译文
只怕杜鹃它叫得太早啊，使得百草因此不再芳香。”
在端阳这天(tian)，懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的(de)习惯，
我真想在第四桥边，跟随天随子一起隐居。可他(ta)如今在何处？我独倚栏杆缅怀千古，只见衰柳参差风中(zhong)飞舞。
我相信，家中的亲人今天会相聚到深夜，还应该谈论着我这个远行人。
陈遗极孝顺。他母亲喜欢吃锅底的焦饭。陈遗担任主簿时，总是收拾好一个口袋，每次煮饭，就把锅底的焦饭(锅巴)储存起来，等到回到家里，就带给母亲。后来遇上孙恩侵入吴郡，当天郡守袁山松就要出兵征讨。这时陈遗已经积攒到几斗锅底的焦饭，来不及回家，便带着随军出征。双方在沪渎开战，袁山松被孙恩打败了，军队溃散，逃入山林沼泽，没有什么可以用来做粮食的，有因为饥饿而死了的人。唯独陈遗靠锅底的焦饭活了下来，当时人们都认为这是对最(zui)孝顺的人的报答。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾，年年春天一到便被催发开来。
所以近处的诸侯无不听命，远方的诸侯无不归顺。现在大毕、伯士一去世，新即位的犬戎国君就带着贡品前来朝见，天子却说：‘我一定要以不享的罪名征讨他’，并且向他炫耀武力，这样做恐怕会废弃先王的遗训，而使朝见天子之礼濒于破坏吧？我听说那犬戎国君秉性敦厚，能遵循祖先的遗德，遵守终生朝见一次之礼，专一不二，他们会有防御我们的准备的。”穆王不听，去征战犬戎，只得到四只白狼、四只白鹿带回来了。从此以后，荒服地方的诸侯就不来朝见了。
今夜才知春天的来临，因为你听那被树叶映绿的窗纱外，唧唧的虫鸣(ming)，头一遭儿传到了屋子里来了。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
为什么这样美好的琼佩，人们却要掩盖它的光辉。
回忆起那个晴朗的中秋，我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中，月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光，可是乌云浸湿了纱窗，雨水打湿了纱窗。
南单于派使拜服，圣德安定天下。
跟随着张骞，被从西域移植到了中原。
山中的气息与傍晚的景色十分好，有飞鸟，结着伴儿归来。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中，常使历代英雄们对此涕泪满裳！
春风骀荡，景色宜人，我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中，亭边柳条、藤蔓轻盈招展，仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟，不让我离去。
注释
⑨类：相似。
⑤星星：形容头发花白稀落。 镊：拔除。
①“点滴”二句：点滴芭蕉，雨打芭蕉。杜牧《芭蕉》：“芭蕉为雨移，故向窗前种。”李清照《添字采桑子（芭蕉）》：“伤心枕上三更雨，点滴霖霪。点滴霖霪。愁损北人，不惯起来听。”此谓夜雨唤起对于往事的思忆。
22、霍子孟：名霍光，西汉大臣，受汉武帝遗诏，辅助幼主汉昭帝；昭帝死后因无后，故而由昌邑王刘贺继位，刘贺荒嬉无道，霍光又废刘贺，更立宣帝刘病已，是安定西汉王朝的重臣（《汉书·霍光传》）。作：兴起。
12、入耳而不烦：形容爱听阿谀奉承的话。
⒀香炉：指香炉峰。紫烟：指日光透过云雾，远望如紫色的烟云。孟浩然《彭蠡湖中望庐山》：“香炉初上日，瀑布喷成虹。”“日照”二句：一作“庐山上与星斗连，日照香炉生紫烟”。