译文
臣李密陈言:我因命运不好,很早(zao)就(jiu)遭遇到了不幸,刚出生六个月,父亲(qin)就弃我而死去。我四岁的(de)(de)时候,舅父强迫母亲改变了守节的志向。我的祖母刘氏,怜悯我年幼丧父,便亲自抚养。臣小的时候经常生病,九岁时不能走路。孤独无靠,一直到成人自立。既没有叔叔伯伯,又缺少兄弟,门庭衰微、福分浅薄,很晚才有儿子。在外面没有比较亲近的亲戚,在家里又没有照应门户的童仆,生活孤单没有依靠,只有自己的身体和影子相互安慰。但祖母刘氏又早被疾病缠绕,常年卧床不起,我侍奉(feng)她吃饭喝药,从来就没有离开她。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
今日又开了几朵呢?
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
你看我,我看你,彼此之间两(liang)不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲(xian)暇(xia),特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
式颜你平时对张将军常怀感激之心,本来就想等候他这样的知己来赏识你。
注释
⑶衣冠:指文武百官。冕旒:古代帝王、诸侯及卿大夫的礼冠。旒:冠前后悬垂的玉串,天子之冕十二旒。这里指皇帝。
栖香:栖息得很香甜,睡得很好。
②鹧鸪:鸣声凄切,如说“行不得也哥哥”。
(3)尚书都省:即尚书省,管理全国行政的官署。令史:管理文书工作的官。李敭:其人不详。
崇山峻岭:高峻的山岭。