译文
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
恰好遇到秋风吹起,它把自己的羽翼破(po)坏藏拙起来
明(ming)月当然不会喝酒,身影(ying)也只是随着我身。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走(zou)去。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍(shao)微减轻。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
昨夜残存的雾气弥散在天空,厚厚的云层遮住了太阳,夏日渐长。长满兰草的曲折的水泽湿润了泥土。燕子衔起泥土,飞去筑巢。蜂房香气渐少,蜜蜂都到处忙着采蜜。庭院深深,帘幕低垂。只见一阵风吹,把昆虫吐出的游丝吹过了墙来。微雨轻抚,窗外桃花杏花的枝头有水珠如泪滴般不住滴下。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
壬戌年秋,七月十六日,苏轼与友人在赤壁下泛舟游玩。清风阵阵拂来,水面波澜不起。举起酒杯向同伴敬酒,吟诵着与明月有关的文章,歌颂窈窕这一章。不多时,明月从东山后升起,徘徊在斗宿与牛宿之间。白茫茫的雾气横贯江面,清泠泠的水光连着天际。任凭小船儿在茫无边际的江上飘荡,越过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就如同凭空乘风,却不知道在哪里停止,飘飘然如遗弃尘世,超然独立,成为神仙,进入仙境。
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
注释
108.登降:上下,此指出入。堂:指朝廷。
⑷川原:即郊外的河流原野,这里指家乡。
⒀闻于人:听说。⒁侧闻:从旁边听说,表示谦恭。
⑶捷慑逐物:急切而唯恐落后地追逐名利权势。
3.泬(xue4穴)寥:空旷寥廓。
⒀明光宫:汉宫名,公元前101年(汉武帝太初四年)秋建。