译文
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
南方直抵交趾之境。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
当庄宗用绳子捆绑着燕王父子,用木匣装着梁君臣的首级,进入太庙,把箭还给先王,向先王禀告成功的时候,他意气骄盛,多么雄壮啊。等到仇敌已经消灭,天下已经平定,一个人在夜间呼(hu)喊,作乱的人便四方响应,他仓皇向东出逃,还没有看到叛军,士卒就离散了,君臣相对而视,不知回到哪里去。以至于对天发誓,割下头发,大家的泪水沾湿了衣襟,又是多么衰颓啊。难道是得天下艰难而失(shi)天下容易吗?或者说推究他成功与失败的事迹,都是由于人事呢?《尚书》上说:“自满招来损害,谦虚得到好处。”忧虑辛劳可以使国家兴盛,安闲享乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。
溪水清澈,掩映着丛丛绿竹,水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香。
但(dan)怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过(guo)去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
平野上淡淡的烟雾,又送贵族公子而去。花儿仍在哭泣,黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不展,依依杨柳愁思千缕。今夜的雨,一定会化为那相思树,双目所过间,都成前尘故事。不知何时能再相会?饮下百倍桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边的月已迷蒙了江水。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争(zheng)高。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
注释
亭:古通“停”。“停刃”犹言加刃。
⑩颂文,即从“蒙难以正”至结束“继在后儒”处,《古文观止》未录“颂”。本百度百科版本按足本全录,作品选自《柳宗元集》(中华书局1979年版)。
18.息:歇息。
(10)清圜:清新圆润。
(8)天府:自然界的宝库。
(27)先王:指周代文、武、成、康等王。
(55)资:资助,给予。
⑽胡床:古代一种轻便坐具,可以折叠。