译文
她情调高雅意真切,眉毛修长双鬓黑。小楼中,明月下,玉手弄筝声清冽,铿锵几声惊(jing)四座,犹如春风拂面令人悦。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的(de)吹起和停息却(que)好像很有感情,合人心意。
一会儿在(zai)这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
我独自远游在千里之外,如今在七盘(pan)山的西面高枕而卧。
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
春天到了,院子里曲折的回廊非常的安静。山上的桃花、溪边的杏树,三三两两地种在一起。不知道它们是为谁开放,为谁凋零?
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
注释
⑷识(zhì):标志。
④弄儿:逗小孩。戏:玩耍。
⑸深红:指红叶。浅黄:指枯叶。
23.戚戚:忧愁的样子。
⑴水龙吟:词牌名。又名“龙吟曲”“庄椿岁”“小楼连苑”。《清真集》入“越调”。一百二字,前后片各四仄韵。又第九句第一字并是领格,宜用去声。结句宜用上一、下三句法,较二、二句式收得有力。
⑽衔烛龙:传说中的神龙,住在天之西北,衔烛而游,能照亮幽冥无日之国。屈原《天问》:“日安不到?烛龙何照?”王逸注:“天之西北有幽冥无日之国,有龙衔烛而照之。”这里借指为太阳驾车之六龙。