译文
钱塘江边,吴山脚下,正值清秋之夜。离愁随江奔涌去,别恨似吴山重重叠叠。北雁南来,荷花凋谢。清冷的秋雨,灯盏的青光,更增添了书斋(zhai)的凄凉、寂寞,怕离别却又这么早就离别。今晚且图一醉,既然明朝终将离去,还是忍耐一些。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为(wei)(wei)有(you)天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧(jiu)址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已(yi)经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消(xiao)尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
遍地铺盖着露冷霜清。
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
她姐字惠芳,面目美如画。
主管神庙老人能领会神意,凝(ning)视窥察连连地为我鞠躬。
妺嬉为何如此恣肆(si)淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
注释
64. 相:副词,兼有指代接受动作一方的作用,此处指“方二三千里”的灾区。
(28)徐衍:史书无传,据服虔说是周之末世人。
⑺弈:围棋。
12.绝:断。
(12)向使:假如,如果,假使。
177、萧望之:西汉大臣。
终亡其酒:那,指示代词