译文
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘(chen)。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是(shi)何年何月(yue),青天坠下的长星。幻化出(chu)这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了(liao)的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
只有那栏杆外的滔滔江(jiang)水空自向远方奔流。
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸患。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
注释
2.临皋(gāo):亭名,在黄冈南长江边上。苏轼初到黄州时住在定惠院,不久就迁至临皋亭。
(25)尝为晋君赐矣:曾经给予晋君恩惠(指秦穆公曾派兵护送晋惠公回国)。尝,曾经。为,给予。赐,恩惠。为···赐:施恩。
6.扶:支撑
17、固:指城郭坚固。近:靠近。费(古读bì):季氏的私邑,及今山东费县。一说读fèi,当地人称费(fèi)县。
③香灯:即长明灯。通常用琉璃釭盛香油燃点。
[11]皆若空游无所依:(鱼)都好像在空中游动,什么依靠都没有。
60.金吾:即执金吾,汉代禁卫军官衔。唐代设左、右金吾卫,有金吾大将军。此泛指禁军军官。