译文
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
人生在(zai)世没有根蒂,飘泊如路上的(de)尘土。
伤心啊伤心,自从池塘分别(bie)后无日(ri)不黯然销魂。想当年(nian)同(tong)游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着(zhuo)她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
两边高山约束着东溪(xi)和西溪冲过来激起很高的浪花,过高楼,想飞去但还是收敛作罢,我有心像陈元龙那样但是身体精神都已老了,不妨高卧家园,凉爽的酒,凉爽的席子,一时登上双溪楼就想到(dao)了千古兴亡的事情,想到我自己的一生不过百年的悲欢离合,嬉笑怒骂。是什么人又一次卸下了张开的白帆,在斜阳夕照中抛锚系缆?
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
石头城
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
我在京城小住时日,转眼间(jian)就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
注释
⑷孙子仲:即公孙文仲,字子仲,邶国将领。
⑼洞庭橘:洞庭山产的橘子。
⑴石邑:古县名,故城在今河北获鹿东南。
②郁郁累累:形容忧思很重。郁郁,愁闷的样子。累累,失意的样子。
②终南:山名。秦岭主峰之一。在陕西西安南。一称南山,即狭义的秦岭。
(63)陶钧:制陶器所用的转轮。比喻造就、创建。
荣枯:本谓草木盛衰,常以比政治上的得志与失意。
连州:地名,治所在今广东连县。
(19)陵:大山。崤山有两陵,南陵和北陵,相距三十里,地势险要。