译文
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远(yuan)在千里,船行只(zhi)一日时间。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
你可(ke)曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
春天里,我们彼此相爱,却在这寒冷的秋季,催生出无数相思的落(luo)泪。回忆起携手并肩时的亲密,那份感伤,就象无数的细绳把我的心捆扎。笙歌劲舞的画舫,依然绕着河岸缓缓地移动,可是我的心里却是这样的冷落,水在流,云还是那样地飘,只不知道心上的人儿,你在何(he)处。想着那些相恋的日子,如同一阵吹来的东风,可是那是多么微弱风呵,吹不进重叠的窗帘,只是让这一份相思深深地刻在我的眉间。我只能等待那个梅花的精灵,在夜阑人静的时候,在月淡星稀的时候,我对她说出自己心中的苦闷,让她传达我对你深深的思念。
在画楼上看见那江南岸边春草萋萋,女子暗叹心中的那个人竟一去未归,音讯全无,每天陪伴自己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵,但她那满腹的心事又(you)有谁知道呢?
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
温柔的春风又吹绿了大江南岸,可是,天上的明月呀,你什么时候才能够照着我回家呢?
阳春三月,暖暖的太阳照耀着长安城,碧空下,杨树的枝条已经抽出嫩芽,在和煦的春风吹拂下,远看轻烟曼舞。
注释
①陟(zhì):登高。《诗经·周颂·闵予小子》:陟降庭止。
[11]款曲:衷情。
⑷把酒:手执酒杯,谓饮酒。
[3]畯:通“俊”,才智出众。
①峡:巫峡。峡云:即巫山神女故事。