译文
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
大门镂花涂上红色,刻着方格(ge)图案相连紧。
战火遍地何处觅(mi)人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
你千年一(yi)(yi)清呀,必有圣人出世。
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
不一会儿初升的太阳照(zhao)在抹了胭脂的脸颊上,仿佛一朵红花苏醒绽放又仿佛要(yao)化开了一般。山泉绕着街道缓缓流去,万树桃花掩映着小楼。
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
誓和君子到白首,玉簪首饰插满头。举止雍容又自得,稳重如山深似河,穿上礼服很适合。谁知德行太秽恶,对她真是无奈何!服饰鲜明又绚(xuan)丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴,额角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
注释
②已:罢休,停止。
⑦国:域,即地方。
③雪:下雪,这里作动词用。
④天寒日暮:杜甫诗:“天寒翠袖薄,日暮倚修竹。”
书:《尚书》,儒家经典著作。
31.壑(hè):山沟。
⑸竹声:竹制管乐器发出的声音。竹,古乐八晋之一,指竹制管乐器,箫、管、笙、笛之类。一说“竹声”为风吹竹叶之声。
⑶足:满足、知足。
75隳突:冲撞毁坏。