译文
梦中我(wo)(wo)回到了(liao)故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容(rong)下两三个人。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
我也(ye)是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
即使冷冷清清开着几扇柴门的村落里,也还是要插几根杨柳枝条,标志出每年的节令。寒食的传统虽然没有传到遥远的广东,但清明上坟奠祭祖先的礼仪还是和中原一样。时至今(jin)日,汉唐两代的王陵巨冢,已经没有人前去祭祀;而山边溪间的小路上仍生长着许多梨花。世代更替,非人力所能左右,不如喝上他一杯醉卧在青苔上,莫管关城门的号角声是否响起来。
和尚秘(mi)演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归(gui)。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
邓攸没有后代是命运的安排,潘岳悼念亡妻只是徒然悲鸣。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
注释
(26)屏:这里是命人退避的意思。
子其民,视民如子。
⑷欸(ǎi)乃:象声词,一说指桨声,一说是人长呼之声。唐时湘中棹歌有《欸乃曲》(见元结《欸乃曲序》)。
⒁薄:小看,看不起,轻视。
⑽旨:甘美。
⑾龙荒:荒原。
(46)历历——清晰得一一可数的样子。
远道:远行。
(40)《大武》:周武王的乐舞。