首页 古诗词 秋晚悲怀

秋晚悲怀

两汉 / 陈良玉

"向蜀还秦计未成,寒蛩一夜绕床鸣。
三吴时俗重风光,未见红儿一面妆。
铸山争买洞中花。诸郎宴罢银灯合,仙子游回璧月斜。
丹凤衔书即薜萝。乍隐文章情更逸,久闲经济术翻多。
且醉登楼客,重期出郭人。因酬郢中律,霜鬓数茎新。"
"春日皇家瑞景迟,东风无力雨微微。六宫罗绮同时泊,
"化行邦域二年春,樵唱渔歌日日新。未降诏书酬善政,
虽遇河清圣,惭非岳降贤。皇慈容散拙,公议逼陶甄。
火色樱桃摘得初,仙宫只有世间无。
隔海城通舶,连河市响楼。千官倚元老,虚梦法云游。"
藻棁不须高栋梁。丰蔀仲尼明演易,作歌五子恨雕墙。
故园兰菊三千里,旅梦方应校懒回。"
斗草当春径,争球出晚田。柳傍慵独坐,花底困横眠。


秋晚悲怀拼音解释:

.xiang shu huan qin ji wei cheng .han qiong yi ye rao chuang ming .
san wu shi su zhong feng guang .wei jian hong er yi mian zhuang .
zhu shan zheng mai dong zhong hua .zhu lang yan ba yin deng he .xian zi you hui bi yue xie .
dan feng xian shu ji bi luo .zha yin wen zhang qing geng yi .jiu xian jing ji shu fan duo .
qie zui deng lou ke .zhong qi chu guo ren .yin chou ying zhong lv .shuang bin shu jing xin ..
.chun ri huang jia rui jing chi .dong feng wu li yu wei wei .liu gong luo qi tong shi bo .
.hua xing bang yu er nian chun .qiao chang yu ge ri ri xin .wei jiang zhao shu chou shan zheng .
sui yu he qing sheng .can fei yue jiang xian .huang ci rong san zhuo .gong yi bi tao zhen .
huo se ying tao zhai de chu .xian gong zhi you shi jian wu .
ge hai cheng tong bo .lian he shi xiang lou .qian guan yi yuan lao .xu meng fa yun you ..
zao zhuo bu xu gao dong liang .feng bu zhong ni ming yan yi .zuo ge wu zi hen diao qiang .
gu yuan lan ju san qian li .lv meng fang ying xiao lan hui ..
dou cao dang chun jing .zheng qiu chu wan tian .liu bang yong du zuo .hua di kun heng mian .

译文及注释

译文
夸耀着(zhuo)身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
  我对日复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理究,凶险难测。彭蠡水波涛奔流,时而遇到洲岛,立刻遽分两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝(luo)扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精(jing)魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏(zou)起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
  周王下令给申伯,要树表率于南国。依靠谢地众百姓,修筑封地新城郭。周王下令给召伯,申伯田界重划过。周王下令给傅御,迁去家臣同生活。
鸡声嘹亮,茅草店(dian)沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
曹将军是魏武帝曹操后代子孙,而今却沦为平民百姓成为寒门。英雄割据的时代一去不复返了,曹家文章丰采却在你身上留存。当年为学书法你先拜师卫夫人,只恨得没有超过王羲之右将军。你毕生专攻绘画不知老之将至,荣华富贵对于你却如空中浮云。开元年间你常常被唐玄宗召见,承恩载德你曾多次登上南薰殿。凌烟阁的功臣画象年久褪颜色,曹将军你挥笔重画又别开生面。良相们的头顶都戴上了进贤冠,猛将们的腰间皆(jie)佩带着大羽箭。褒公鄂公的毛发似乎都在抖动,他们英姿飒爽好象是正在酣战。开元时先帝的天马名叫玉花骢,多少画家画出的都与原貌不同。当天玉花骢被牵到殿中红阶下,昂首屹立宫门更增添它的威风。皇上命令你展开丝绢准备作画,你匠心独运惨淡经营刻苦用功。片刻间九天龙马就在绢上显现,一下比得万代凡马皆成了平庸。玉花骢图如真马倒在皇帝榻上,榻上马图和阶前屹立真马相同。皇上含笑催促左右赏赐你黄金,太仆和马倌们个个都迷惘发怔。将军的门生韩干画技早学上手,他也能画马且(qie)有许多不凡形象。韩干只画外表画不出内在精神,常使骅骝好马的生气凋敝失丧。将军的画精美美在画中有神韵,偶逢真名士才肯为他动笔写真。而今你漂泊沦落在战乱的社会,平常所画的却是普通的行路人。你到晚年反而遭受世俗的白眼,人世间还未有人象你这般赤贫。只要看看历来那些负盛名的人,最终已经坎坷穷愁纠缠其身了。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。

注释
⑦胜,优美之意,一如今天的旅游胜地。
3.寒山:深秋季节的山。
⑤先论:预见。
(74)恨:遗憾。绵绵:连绵不断。
⑸“原上草”二句,形容人生短促,如草上露水易干。语出《薤露》露晞明朝更复落,人死一去何时归。晞:(xī)干。
10.兵革不休以有诸侯:

赏析

  三 写作特点
  一云结尾两句,都指“冠带”者。“是说那些住在第宅、宫阙的人本可以极宴娱心,为什么反倒戚戚忧惧,有什么迫不得已的原因呢?”“那些权贵豪门原来是戚戚如有所迫的,弦外之音是富贵而可忧,不如贫贱之可乐”(余冠英《汉魏六朝诗选》)。
  “屏风”是室内挡风或作为障蔽的器具,为美观设计,上面一般都绘有图画或写有文字,所以它在使用中还有书画的艺术价值。这首诗看似咏“屏风”,实际上是咏“屏风”上怀素的草书。它“通过生动精辟的语言形式,极其深刻地描述了怀素草书的飞动气势和苍劲(cang jin)形象,以及它那无穷的生命力。是为唐人论书名篇之一”(洪丕谟《书论选读》)。
  关于孟浩然的人品,王士源说他“骨貌淑清、风神散朗。救患释纷、以立义表。灌疏艺竹,以全高尚。”(《孟浩然集序》)王维在绢本上绘制的孟浩然肖像“颀而长,峭而瘦,风仪落落,凛然如生。”(《韵语阳秋》引张洎题识)可见,孟浩然的人品可用风清骨峻四个字来形容。它体现在孟氏诗中,就浇铸出孟浩然的诗品。
  诗的前八句纯以议论出之,点明此番出游的缘由。诗人借对前事的评述逐渐抽绎出自己的思绪来。头四句以齐景公和周穆王作为一反一正的比照:春秋时的齐景公,曾登牛山而流涕,哀人生之短促,而其用以补偿的却是加倍地贪恋宫室狗马之乐;周穆王为追求赏心乐事,则乘八骏西游,在昆仑瑶池与西王母尽相见之欢。前者沉溺于世俗的物质享受之中,未免辜负了那一瞬间对人生的感悟,所以说“牛山空洒涕”;后者在远游中实现了生命的延长,那才是精神上真正的欢乐,所以说“瑶池实欢悰”。这一“空”一“实”的用语,已逗漏出作者的主意所在。次四句归(gui)到自己身上,作进一步申说。“年迫”两句说岁月流逝,愿望成空,惟有在与自然亲切晤对的远游中,才能使心胸豁然畅通。“大宝”两句说:即使贵为国君也不能摆脱“年迫”之苦,更何况像我这样被迁谪至海隅的失意者呢!言下则企羡远游之情已昭然可见。诗的前八句,用笔至为工稳细密:写齐景公事以“遄台”和“牛山”并举,因两者均在今山东淄博一带,位置相邻;写周穆王事以“紫宫”和“瑶池”并举,因两者原意指天帝和神仙的居所,字面相近。后四句虽已转入夫子自道,而在字面上,“年迫”犹承齐景公牛山之泣一事,“游远”犹承周穆王西游之事,“大宝”义兼二君。意虽转而语犹承,从中可见大谢诗的“法密机圆”(方东树语)之处。
  “衔霜当路发”四句,则具体地描绘梅花的高标逸韵。它不畏严寒,凌霜傲雪,嫣然开放。正因梅花盛开,霜落其上,故曰“衔”。正因梅花盛开,千娇百媚,与白雪相映成趣,故曰“映”。却月观,凌风台,想必是园中的主要景点,自然梅花更盛。“雪虐风饕愈凛然,花中(hua zhong)气节最高坚。”(陆游《落梅》其一)一个“横”字,写出了梅花凌寒怒放的高贵品格;一个“绕”字,写尽了梅花俏丽报春的妩媚情态。从语法上讲,“衔霜”、“映雪”是动宾结构,“枝横”、“花绕”是主谓结构,这样就错落有致地写出了满园梅花盛开、光彩照眼的动人情景。
  首句以江陵秋景兴起愁情。《楚辞·招魂》:“湛湛江水兮上有枫,极目千里兮伤春心。”枫生江上,西风来时,满林萧萧之声,很容易触动人的愁怀。“千枝复万枝”,是以枫叶之多写愁绪之重。它不但用“千”“万”数字写枫叶之多,而且通过“枝”字的重复,从声音上状出枝叶之繁。而“枫叶千万枝”字减而音促,没有上述那层好处。
  二、人民苦难及其根源  诗人接着感慨道:如今是生男不如生女好,女孩子还能嫁给近邻,男孩子只能丧命沙场。这是发自肺腑的血泪控诉。重男轻女,是封建社会制度下普遍存在的社会心理。但是由于连年战争,男子的大量死亡,在这一残酷的社会条件下,人们却一反常态,改变了这一社会心理。这个改变,反映出人们心灵上受到多么严重的摧残啊!
  尾联笔锋一转,从得意直落到失意,过去的豪雄事迹如同在梦中一般,如今失去权力和职务,成为一个失意之人。以前面的得意反衬如今的失意,失意的悲哀更深,其怀才不遇的失落感就(gan jiu)表现得更为突出。这是李白的惯用手法,诗的关键就在最后两句,前六句都是铺垫,都是为最后的落差作准备。因最后的失意,过去的辉煌都成了云烟。李白自己也是这样,从奉诏翰林到赐金放还,也是一个从高峰跌落的过程。“今日相逢俱失路”,深有“同是天涯沦落人”的意味,值得同情。
  这首《《连昌宫词》元稹 古诗》在艺术构思和创作方法上,受到当时传奇小说的影响。诗人既植根于现实生活和历史,又不囿于具体的历史事实,虚构一些情节并加以艺术的夸张,把历史人物和社会生活事件集中在一个典型环境中来描绘,写得异常鲜明生动,从而使主题具有典型意义。例如,有关唐玄宗和杨贵妃在连昌宫中的一段生活,元稹就不是以历史家严格实录的“史笔”,而是用小说家创造性的“诗笔”来描摹的。据陈寅恪的考证,唐玄宗和杨贵妃两人没有一起去过连昌宫。诗中所写,不少地方是根据传闻加以想象而虚拟。如连昌宫中的所谓望仙楼和端正楼,实际上是骊山上华清宫的楼名。李谟偷曲事发生在元宵节前夕东都洛阳的天津桥上,并不是在寒食节夜里连昌宫墙旁。其他如念奴唱歌,二十五郎吹笛,百官队仗避岐薛,杨氏诸姨车斗风等,都不出现在寿安县的连昌宫内或宫前。元稹充分发挥艺术的想象力,把发生在不同时间、不同地点上的事件集中在连昌宫内来铺叙,并且还虚构一些情节,用以渲染安史之乱前所谓太平繁华的景象,突出主题思想。从诗的自注中可以清楚地看出,作者对念奴唱歌、李谟偷曲等事所产生的历史背景,并不是不知道的,他如此处理,实在是有意识地学习唐人传奇所常用的典型化方法来创作。这样一来,整首《《连昌宫词》元稹 古诗》在某些细节上虽不符合具体的历史事实,但却形象地反映了历史和社会生活发展的某些本质方面,具有艺术的真实性。至于诗中说到平吴蜀、定淮西等历史事件,则又具有历史的真实性和浓烈的现实感。
  但这种单纯的歌谣,虽然古老,却又是常新的。从《《萚兮》佚名 古诗》之后,像楚辞《九歌·湘夫人》的“嫋嫋兮秋风,洞庭波兮木叶下”,像唐人王勃《山中》的“长江悲已滞,万里念将归;况属高风晚,山山黄叶飞”,直到现代徐志摩的《落叶小唱》,不知有多少相似的表述。因为在《《萚兮》佚名 古诗》中,已经关联着人生最基本的两种情绪:对于岁月的留恋,以及在寂寞中对于亲友之情的渴望。这是人人都会有的情绪,每个人只是用不同的形式和语言来表述它。
  作者着意描写巴陵湖畔的云容水色,其目的在于用它来烘托咸阳的雨景,使它更为突出。这是一种借助联想,以虚间实,因宾见主的借形之法,将两种似乎无关的景物,从空间上加以联系,构成了此诗在艺术上的特色。
  “琵琶起舞换新声”。随舞蹈的变换,琵琶又翻出新的曲调,诗境就在一片乐声中展开。琵琶是富于边地风味的乐器,而军中置酒作乐,常常少不了“胡琴琵琶与羌笛。”这些器乐,对征戍(zheng shu)者来说,带着异或情调,容易唤起强烈感触。既然是“换新声”,总能给人以一些新的情趣、新的感受吧?不,“总是关山旧别情”。边地音乐主要内容,可以一言以蔽之,“旧别情”而已。因为艺术反映实际生活,征戍者谁个不是离乡背井乃至别妇抛雏?“别情”实在是最普遍、最深厚的感情和创作素材。所以,琵琶尽可换新曲调,却换不了歌词包含的情感内容。《乐府古题要解》云:“《关山月》,伤离也。”句中“关山”在字面的意义外,双关《关山月》曲调,含意更深。
  历史故事“荆轲刺秦王”,历代都有名人歌咏。晋代左思作有《荆轲饮燕市》,借歌《咏荆轲》柳宗元 古诗以抒发对豪门权贵的蔑视;晋代陶渊明作《《咏荆轲》柳宗元 古诗》,以诗的形式不仅再现了当年荆轲刺秦王的悲壮经过,而且以“其人虽已没,千载有余情”表明自己的叹惋颂赞之情;而柳宗元作的这首《《咏荆轲》柳宗元 古诗》内涵更为丰富,作者用具有高度概括性和巨大包容性的语言成功地描述了这一重大事件的错综复杂的情节,精心制造了一个接一个的高潮。特别是绘声绘色地描写了荆轲临行时的悲壮场面和刺秦王的紧张激烈场面,生动体现出荆轲的勇敢、真诚、刚毅、愚狂的性格特征,从而使荆轲的形象跃然于纸上。而此诗的新意更在于诗人对荆轲作出了“勇且愚”的评价。秦国虐待作为人质的燕太子丹,杀戮樊於期的父母宗族,特别是秦军滥施武力,任意侵凌其他国家的种种暴行,引起了人们的强烈不满。对于像荆轲那些抵抗强秦,进行自保的人和事,则应给予一定的同情和颂赞;但是,对秦王采取暗杀等恐怖手段,不能不说是一种愚蠢而又危险的行径。因为这类行径无论如何不会改变历史发展的趋势。诗人对荆轲刺秦王这一愚昧盲动之举,表示了深深的叹惋。燕太子丹错误地将燕国的命运完全寄托在荆轲一人身上,诱使荆轲充当牺牲品,而荆轲却乐于效法古人,铤而走险,终于丧命,这是历史的悲剧。其实,荆轲即使能杀死秦王,也不能迫使秦国退还侵占各国的土地,从而挽救大势已去、行将灭亡的六国。
  木槿花朝开暮谢,所以白居易有“槿枝无宿花”的说法,李商隐对之也有“风露凄凄秋景繁,可怜荣落在朝昏”的叹息。这是文人心中的木槿花,带着伤逝的美。所谓“舜华”,是描述这花朝开暮谢的瞬息之美。有人认为,诗中描述的这两情相悦的欣喜在“舜华”这一美丽的词汇中蕴含了危机。

创作背景

  胡仔《苕溪渔隐丛话》后集卷二十八载东坡语:“黄州西山麓,斗入江中,石色如丹,传云曹公败处所谓赤壁者。或曰:非也。曹公败归,由华容道,路多泥泞,使老弱先行践之而过,曰:“刘备智过人而见事迟,华容夹道皆蒹葭,若使纵火,吾无遗类矣。”今赤壁少西对岸即华容镇,庶几是也。然岳州复有华容县,竟不知孰是?今日李委秀才来,因以小舟载酒,饮于赤壁下。李善吹笛,酒酣,作数弄。风起水涌,大鱼皆出,山上有栖鹘,亦惊起。坐念孟德、公瑾,如昨日耳!”

  

陈良玉( 两汉 )

收录诗词 (5139)
简 介

陈良玉 陈良玉,字朗山,汉军旗人,广州驻防。道光丁酉举人,官广西知县。有《梅窝诗钞》。

四时 / 李殿丞

损花微雪似无情。疏林自觉长堤在,春水空连古岸平。
狖轭鼯轩亦颠陨。岚光双双雷隐隐,愁为衣裳恨为鬓。
"香红嫩绿正开时,冷蝶饥蜂两不知。
不会残灯无一事,觉来犹有向隅心。"
"向蜀还秦计未成,寒蛩一夜绕床鸣。
不知捧诏朝天后,谁此登临看月明。"
"箫韶九奏韵凄锵,曲度虽高调不伤。
吴王宫女娇相袭,合整双毛预奋飞。"


七哀诗 / 方履篯

两重朱氏着来衣。闽山秀已钟君尽,洛水波应溅我稀。
洗来今日碏痕深。磨看粹色何殊玉,敲有奇声直异金。
"行宫接县判云泉,袍色虽青骨且仙。鄠杜忆过梨栗墅,
"豫州军败信途穷,徐庶推能荐卧龙。
愿向明朝荐幽滞,免教号泣触登庸。"
鸣蝉性分殊迂阔,空解三秋噪夕阳。"
树异桓宣武,园非顾辟疆。茂陵愁卧客,不自保危肠。"
"三山江上寺,宫殿望岧峣.石径侵高树,沙滩半种苗。


石壁精舍还湖中作 / 薛纲

遍地水光凝欲流。华岳影寒清露掌,海门风急白潮头。
山近当吟冷,泉高入梦喧。依稀小有洞,邂逅武陵源。
应笑戎藩刀笔吏,至今泥滓曝鱼鳃。"
止竟有征须有战,洛阳何用久屯军。"
染亦不可成,画亦不可得。苌弘未死时,应无此颜色。
风雨去愁晚,关河归思凉。西游无紫气,一夕九回肠。
"一帆程歇九秋时,漠漠芦花拂浪飞。寒浦更无船并宿,
若教生在西湖上,也是须供使宅鱼。"


水调歌头·淮阴作 / 李天季

"芳草又芳草,故人杨子家。青云容易散,白日等闲斜。
祖席诸宾散,空郊匹马行。自怜非达识,局促为浮名。"
骨竟埋青冢,魂应怨画人。不堪逢旧宅,寥落对江滨。"
"霜髭拥颔对穷秋,着白貂裘独上楼。
春醒酒病兼消渴,惜取新芽旋摘煎。"
东都权葬未归茔。渐穷老仆慵看马,着惨佳人暗理筝。
"危栏压溪溪澹碧,翠袅红飘莺寂寂。此日长亭怆别离,
"危栏压溪溪澹碧,翠袅红飘莺寂寂。此日长亭怆别离,


登鹳雀楼 / 曹伯启

闲吟是处到残阳。门前立使修书懒,花下留宾压酒忙。
"何言寸禄不沾身,身没诗名万古存。况有数篇关教化,
"二月三月雨晴初,舍南舍北唯平芜。前欢入望盈千恨,
"一夜清风动扇愁,背时容色入新秋。
洞庭云水潇湘雨,好把寒更一一知。"
"触目生归思,那堪路七千。腊中离此地,马上见明年。
人生有不便,天意当何如。谁能假羽翼,直上言红炉。"
冒雨投前驿,侵星过断桥。何堪穆陵路,霜叶更潇潇。"


寻胡隐君 / 马广生

吴质谩言愁得病,当时犹不凭阑干。"
孤立小心还自笑,梦魂潜绕御炉烟。
唯恐边风却送回。只有花知啼血处,更无猿替断肠哀。
"寂寥虽下邑,良宰有清威。苦节长如病,为官岂肯肥。
骚雅近来颓丧甚,送君傍觉有光辉。"
何必登临更惆怅,比来身世只如浮。"
但闻哀痛诏,未睹凯旋歌。欲结岩栖伴,何山好薜萝。"
自从命向红儿去,不欲留心在裂缯。


送韦讽上阆州录事参军 / 杨宗发

无因永夜闻清啸,禁路人归月自沈。"
"宫样衣裳浅画眉,晚来梳洗更相宜。
"五树旌封许岁寒,挽柯攀叶也无端。
"为儒逢世乱,吾道欲何之。学剑已应晚,归山今又迟。
残照明天阙,孤砧隔御沟。谁能思落帽,两鬓已添愁。"
"九级耸莲宫,晴登袖拂虹。房廊窥井底,世界出笼中。
丞相旧知为学苦,更教何处贡篇章。"
斜阳屏上捻青丝。唤人急拍临前槛,摘杏高揎近曲池。


八月十五夜玩月 / 于式枚

"三世深谋启帝基,可怜孀妇与孤儿。罪归成济皇天恨,
"拜官门外发辉光,宿卫阴符注几行。行处近天龙尾滑,
须知饮啄繇天命,休问黄河早晚清。"
"迹暗心多感,神疲梦不游。惊舟同厌夜,独树对悲秋。
"南北浮萍迹,年华又暗催。残灯和腊尽,晓角带春来。
食尽者饭翻,增养者恶壮。可嗟猎犬壮复壮,
涉水渡溪南,迢遥翠微里。石磴千叠斜,峭壁半空起。
"城上风生蜡炬寒,锦帷开处露翔鸾。


早秋三首·其一 / 杨光

存没诗千首,废兴经数函。谁知将俗耳,来此避嚣谗。"
月上分题遍,钟残布子匀。忘餐二绝境,取意铸陶钧。"
殿宇秋霖坏,杉松野火烧。时讹竞淫祀,丝竹醉山魈。"
定恐故园留不住,竹风松韵漫凄锵。"
"因论沈湎觉前非,便碎金罍与羽卮。采茗早驰三蜀使,
"君吟十二载,辛苦必能官。造化犹难隐,生灵岂易谩。
贫贱志气在,子孙交契深。古人犹晚达,况未鬓霜侵。"
河静胶行棹,岩空响折枝。终无鹧鸪识,先有鹡鸰知。


忆江上吴处士 / 韩应

一醉卧花阴,明朝送君去。
麈尾谈何胜,螭头笔更狂。直曾批凤诏,高已冠鹓行。
二十四岩天上,一鸡啼破晴云。
"桑柘穷头三四家,挂罾垂钓是生涯。
"湖州安吉县,门与白云齐。禹力不到处,河声流向西。
"月帐星房次第开,两情惟恐曙光催。
摧藏名字在,疏率馔殽真。今代徐元直,高风自可亲。"
"岂易访仙踪,云萝千万重。他年来卜隐,此景愿相容。