译文
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
不由想起当年京城的(de)灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随(sui)尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残(can)余的生命。
弯弯的勾月悬挂在(zai)疏落的梧桐树(shu)上;夜阑人静,漏壶的水早已滴光(guang)了。有谁见到幽(you)人独自往来,仿佛天边孤雁般飘渺的身影。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
伍举知道郑国有了防备,就请求让军队垂下箭囊入城。郑国同意了。
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
那时,天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊人已不在。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
注释
底事:为什么。
翦翦:形容初春的寒风削面,尖刻刺骨。
(38)延伫(zhù):长久站立有所等待。
46、袒右:露出右臂(做为起义的标志)。
⑭夕烟:傍晚时的烟霭。
珠勒马:马勒口上用宝珠装饰,指骏马。珠勒:珠饰的马络头。
(16)爱:爱惜,这里含有吝啬之意。