译文
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
把它的(de)飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬(yang)。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山(shan)下(xia)农村。
天似(si)穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹(ji)、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
禅客归山心情急,山深禅定易得安。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
装满一肚子诗书,博古通今。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
丁大约定今晚来寺住宿,独自抚琴站在山路等你。
注释
⑹“若在”二句:秦楼、弄玉:《列仙传》记:“萧史者,秦穆公时人,吹箫作鸾凤之响,穆公文弄玉妻焉。日与楼上吹箫作风鸣,凤来止其屋,为作凤台。”堪:能。
至:到
罗襦:丝绸短袄。
⑦旅泊:飘泊。旅,一作“飘”。
68.不死:长生不死。《山海经·海外南经》载:“不死民在交胫国东,其人黑色,长寿不死。”
②谁道句:近人梁启超云:“稼轩《摸鱼儿》起处从此脱胎。文前有文,如黄河液流,莫穷其源。”(《阳春集笺》引)。闲情:即闲愁、春愁。