译文
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
《招魂》屈原 古诗的器具已经齐备,快发出长长的呼叫声。
以前这附近有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君,如今他的坟地(di)却被人耕种,可(ke)见权力风流是空(kong)。
当时政治昏暗,中央权力向下转移,张衡于是给皇帝上书陈述这些事。后来被升为(wei)侍(shi)中,皇帝让他进皇宫,在皇帝左右,对国家的政事提意见。皇帝曾经向张衡问起天下人所痛恨的是谁。宦官害怕张衡说出他们,都给他使眼色,张衡于是没对皇帝说实话。但那些宦党终究害怕张衡成为祸患,于是一起诋毁他。张衡常常思谋自身安全的事,认为福祸相因,幽深微妙,难以看清,于是写了《思玄赋》表达和寄托自己的情思。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千(qian)万代令人伤情。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场(chang)去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找(zhao)妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
何时才能够再次登临——
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
注释
(9)袁山松:时为吴郡太守,被孙恩军队杀害。
[36]有甚糊突处:有什么糊涂的地方,意即十分清楚。糊突,糊涂,含混不清。上句中斛(hu):量器名,古人以十斗为一斛。
44更若役:更换你的差事。役:差事。
畎:田地。
③秉:手持。耒(lěi磊):犁柄,这里泛指农具。时务:及时应做的事,指农务。解颜:面呈笑容。劝:勉。这两句是说手拿农具高兴地去干活,笑语勉励农民从事耕作。
59积于今:算到现在。积,一年一年累积起来。
⒄无与让:即无人可及。