译文
九重的(de)皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
保持清白节(jie)操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗(luo)江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日(ri)月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
快快返回故里。”
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
云雾蒙蒙却把它遮却。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在(zai)深山大湖。
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真(zhen)气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
美丽的容颜还不如乌鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日影飞来。果真成为薄命人长久陷入沉思,梦中又见到君王醒后心里生疑。
天空阴沉雨水淋漓的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官(guan)。
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
注释
千骑卷平冈:形容马多尘土飞扬,把山冈像卷席子一般掠过。
锦字:用锦织成的文字。晋窦滔妻苏氏织锦为《回文璇玑图》诗以赠夫,后世遂以“锦字”作为妻子寄给丈夫快信的代称。此指情人的书信。
①刚剩二句:意谓秋夜冷冰冰的被子刚刚多出了一半(即独自孤眠),而晓寒难耐,便拥被对着帘外的残月。 剩,与“盛”音意相通。《词综》卷十李甲《过秦楼》:“当暖风迟景,任相将永日,烂漫狂游。谁信盛狂中,有离情忽到心头。”此“盛”犹“剩”字,多频之义。秋衾,语见唐李贺《还自会稽歌》:“台城应教人,秋衾梦铜辇。”
⑶《楚辞章句》:谢,去也。金阙,犹金门。“长歌谢金阙”,见不复有仕进之意。
18、也:助词,用在前半句的末尾,表示停顿一下,后半句将要加以解说。
榭:建在高台上的宽敞屋宇。