译文
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人(ren)的(de)(de)年寿。
懒得摇动白羽扇来(lai)祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
江岸高馆耸云(yun)霄,更有危楼倚山隈。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流(liu)的春江,一去(qu)不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花(hua),令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
注释
16“感其言”,(倒装句),被这番话感动。
(22)原隰(xí席):平原和低湿之地。衍沃:指平坦肥沃的良田。《左传·襄公二十五年》“井衍沃”。疏:“衍沃并是平美之地。衍是高平而美者,沃是低平而美者,二者并是良田。”
(10)昭邱:楚昭王的坟墓,在当阳郊外。
⑵木兰,即辛夷,香木名。枻,同“楫”,舟旁划水的工具,即船桨。《九歌·湘君》:“桂棹兮兰枻”。沙棠,木名。南朝梁任昉《述异记》:“汉成帝与赵飞燕游太液池,以沙棠木为舟。其木出昆仑山,人食其实,入水不溺。”木兰枻、沙棠舟,形容船和桨的名贵。
(10)靡:浪费,奢侈
①紫骝:暗红色的马。
②语低香近:此谓与那美丽的女子软语温存,情意缠绵,那可人的缕缕香气更是令人销魂。