译文
拂晓,冷清的城中响起凄凉的音乐声。那(na)声音被风一吹,传到(dao)垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南(nan)时见过那样的熟悉。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊,偏遇见你这个小狡童。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月(yue)相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴(chai)烧炭。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
吴王阖庐(lu)与楚争国,我们久已被他战胜!
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
老百姓空盼了好几年,
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
黄昏的时候,我乘一叶孤舟停靠在古旧的祠堂下,在满河的烟雨中凝望那渐生渐满的潮水。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
注释
然后相携卧白云:然后同您并肩携手去隐居。卧白云:指到山林隐居。
⑹公族:与公姓义同。
2、纵博:纵情赌博。此处视为豪爽任侠的一种行为表现。《剑南诗稿》卷二十五《九月一日夜读诗稿有感走笔作歌》:“四十从戎驻南郑,酣宴军中夜连日……华灯纵博声满楼,宝钗艳舞光照席。……”
南陌(mò):南郊的道路。泛指城郭,此指分手的地方。梁武帝《河中之水歌》:“洛阳女儿名莫愁,十三能织绮,十四采桑南陌头。”唐卢照邻《长安古意》诗:“北堂夜夜人如月,南陌朝朝骑似云。”此指汴京郊外。
45复:恢复。赋:赋税。
愆(qiān):过错。
45.使:假若。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。