译文
船上齐唱(chang)行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的(de)上方盘旋飞翔。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠(cui)堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧(shao)毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有(you)人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如(ru)何?还不是一样的命运。
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了(liao)桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
李白饮酒一斗,立可赋诗百篇,他去长安街酒肆饮酒,常常醉眠于酒家。天子在湖池游宴,召他为诗作序,他因酒醉不肯上船,自称是酒中之仙。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
如今已经没有人培养重用英贤。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
注释
⑥借问:请问一下。
(34)引决: 自杀。
(1)寥(liáo)落:寂寞冷落。
33.一:一自,自从。卧沧江:指卧病夔州。岁晚:岁末,切诗题之“秋”字,兼伤年华老大。
⑴戏:嬉戏。
16.长(zhǎng)精神:振作精神。长:增长,振作。
5 既:已经。