译文
舒服仰卧在暖暖的《江(jiang)亭》杜甫 古诗里,吟诵着《野望》这首诗。
自从东汉以来,儒道沦丧,文风(feng)败坏,佛、道等邪说一齐出现。经历了唐代贞观、开元的兴盛时期,依靠房玄龄、杜如晦、姚崇、宋璟等名臣辅佐,还不能挽救。只(zhi)有韩文公从普通人里崛起,在谈笑风生中指挥古文运动,天下(xia)人纷纷倾倒追随他,使思想(xiang)和文风又回到正路上来,到现在已经有三百年左右了。他的文章使八代以来的衰败文风,得到振兴,他对儒道的宣扬,使天下人在沉溺中得到拯救,他的忠诚曾触犯了皇帝的恼怒,他的勇气能折服三军的主帅:这难道不是(shi)与天地化育万物相并列,关系到国家盛衰,浩大刚正而独立存在的正气吗?
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
阳春三月,暖暖的太阳照耀着长安城,碧空下,杨树的枝条已经抽出嫩芽,在和煦的春风吹拂下,远看轻烟曼舞。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
何时才能枝叶参天长到云霄外(wai)面,直上千尺巍然挺正。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
昨夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
注释
⑷邓生:指东汉邓禹,他从南阳北渡黄河,追到邺城投奔东汉光武帝刘秀。感激:感动奋发。
⑽日星光:屈原《九章·涉江》:“与天地兮比寿,与日月兮同光。”这句是说屈原的忠义气节永不泯灭,就像太阳和星星的光辉一样。
⑹金槽:镶金的琵琶弦码。枨枨:琵琶声。
⒃判司:唐时对州郡诸曹参军的总称。
8.休:美。这里指政权的平和美好。