译文
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
连绵的战火已(yi)经延续了(liao)半年多,家书难得(de),一封抵得上万两黄金。
俯视池中清水起微波,仰看空(kong)中皎(jiao)皎明月光。
你不(bu)(bu)深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
他天天把相会的佳期耽误。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
离情缭乱似漫空漂浮的游丝,离人漂泊如随风飞舞的柳絮。离别时凝定了泪眼空自相觑。整条河溪烟雾弥漫杨柳树万丝千缕,却无法将那木兰舟维系。夕阳斜照下大雁向远方迁徙,烟雾覆盖了沙洲草树迷离。到如今离愁郁积,多得不可胜计。明天姑且不去思量他,可是今夜如何熬得过去?
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
注释
⑹怳(huǎng)怳:隐隐约约,看不清楚的样子。
2、庞老家:指庞德公一家。庞德公,东汉襄阳人,隐居在岘山种田。荆州刺史刘表几次邀他出来做官,他拒绝了,带领全家到鹿门山中采药。后来另一个隐士司马徽来看他,正碰上他上坟扫墓归来。此泛指一般平民百姓全家上坟事。
⑹.冒:覆盖,照临。
120.撰体协胁,鹿何膺之:撰,具有。协胁,胁骨骈生。膺:承受,一说通“应”。王逸《章句》:“言天撰十二神鹿,一身八足两头,独何膺受此形体乎?”据姜亮夫说,这两句是形容风神飞廉,像身体柔美的鹿,为何能吹起大风以响应云雨?
⑸侯门:指权豪势要之家。
6.毅魄,坚强不屈的魂魄,语出屈原《九歌.国殇》:“身即死兮神以灵,魂魄毅兮为鬼雄。”。