译文
梨花飘落满地(di),无情无绪把门关紧。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
人日这天(tian),我给杜甫写一首诗寄到成都草堂,我在这儿怀(huai)念你,怀念我们共同的故乡。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根(gen)银丝。
他的母亲说:“你为什么不也去要求赏赐呢?(否则)这样(贫穷地)死去(又能去)埋怨谁呢?”
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
要问池塘里的水为何这样清澈呢?是(shi)因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿(lv)水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
秋风起,牧草白,正是马肥牛(niu)壮好时节,飞马追影,马背上的骑手多么洋洋自得啊!
注释
⑵碧玉流:形容江水澄明深湛,如碧玉之色。
⑴城:指唐代京城长安。
⑷止既月:指刚住满一个月。
康:康盛。
⑻长丝藕笑郎:闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎(担心他薄情寡意不如藕丝长)。
⑤青鸟:神话传说中为西王母取食传信的神鸟。《山海经·西山经》:“又西二百二十里,曰三危之山,三青鸟居之。”郭璞注:“三青鸟主为西王母取食者,别自栖息于此山也。”又,汉班固《汉武故事》云:“七月七日,上于承华殿斋,正中,忽有一青鸟从西方来,集殿前。上问东方朔,朔曰:‘此西王母欲来也。’有顷,王母至,有两青鸟如乌,侠侍王母傍。” 后遂以“青鸟”为信使的代称。
⑦人传世上情:承上句,意为诗是杜家祖辈以为的事业,人们会以为我在成都给你写诗这只是世间寻常的父子情。
⑶波涛如怒:形容黄河波涛的汹涌澎湃。怒:指波涛汹涌。