译文
深夜畅饮即将作别淮阴的(de)街市(shi),月照高楼我们引吭高唱离别歌。
曾子躺在床上,病危。曾子的弟子子春坐在床旁边,曾元、曾申坐在床脚下,童仆坐在角落拿着蜡烛。 童仆说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”子春说:“住嘴!”曾子听见这话,惊惧地说:“啊!” (童仆又)说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”曾子说:“是的。那是季孙送的,我没有啊。(曾)元,(扶我)起来换竹席。”曾元说:“您的病非常严重啊,不能移动(您的身体啊)。(如果)幸运地到了早晨, 一定遵从您的意思换了它。”曾子说:“你爱我不如他(童仆)。按照道德标准去爱护人,小人爱人以无原则迁就。我还有什么苛求啊?我能得到(封建礼教的)正道而死去,也就足够了。”(曾元)扶着抬起(他的身体)然后更换竹席,把他送回席子,还没躺好就死了。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
夏桀出兵讨(tao)伐蒙山,所得的好处又是什么?
斜月慢慢下沉,藏在海雾里(li),碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
我本是像那个接舆楚狂人,
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹(you)如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
注释
(2)大(tài)庙:即太庙,天子或诸侯国国君的祖庙。
憩感配寺:在感配寺休息。感配寺,王维集中有游感化寺的诗,《旧唐书·神秀传》中说,蓝田有化感寺。感配寺可能是化感寺之误。
⑸游侠儿:都市游侠少年。
20.王粲(càn):王粲(177年—217年2月17日),字仲宣。山阳郡高平县(今山东微山两城镇)人。年轻时就怀有济世志,曾躲避战乱,来到荆州投奔刘表,然滞留荆州十二年,不得施展才华,郁闷中他登楼远眺,北望家乡,胸中翻滚着无限乡思乡愁,文思涌泉,一吐为快,便写出了他的代表作《登楼赋》。
(12)《礼记》:夫鼎有铭。铭者,自名也。自名以称扬其先祖之美而明著之后世者也。
(27)阶: 登
4.秋鬓:苍白的鬓发.
春院閟天黑:虽在春天里,院门关得紧紧的,照样是一片漆黑。杜甫《大云寺赞公房》诗:“天黑閟春院。”閟(bì):关闭。