译文
胡宗宪既然怜爱文长的(de)(de)才华,又哀叹他屡次考试不中,适(shi)逢乡试,凡是作考官的,都暗中嘱托说:“徐子是第一流才士(shi),如在你的房里,希望不要遗漏。”考官都答应遵照他的话去办。有一个知县因有其它事耽搁,晚来了一些,到了考期才拜见胡宗宪。胡宗恰巧忘了嘱托他,试卷正好分发在他的房中,于是又没有被取中。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
庭院中有一株枇杷树,是我(wo)妻子去世那年她亲手种植的,如今已经(jing)高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成(cheng)功的,就连高官达贵也不是天生得来。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
她深深慨叹着,像她这样的女(nv)子,在人世间求得无价的珍宝,是很容易办到的事,而想要获得一个志(zhi)诚的心灵伴侣,却是如此的困难。
只有那一叶梧桐悠悠下,
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊,偏遇见你这个小狡童。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
马后垂着伞盖,马蹄踩着黄沙,沙沙,沙沙。山遥遥,水茫茫,沿路见到那么多的野花。
注释
⑤去日:指已经过去的日子。
⑻瑳(音搓):玉色鲜明洁白。展:古代后妃或命妇的一种礼服,或曰古代夏天穿的一种纱衣。
⑸小邑:小城。
善:擅长
9.倚剑句:谓将军凭借强大的武力取胜后,刻石勒功。《后汉书·窦宪传》(宪与秉)斩名王已下万三千级,获牲口马牛羊橐驼百余万头。宪、秉遂登燕然山,去塞外三千余里,刻石勒功,纪汉威德,令班固作铭。倚剑,倚天剑的省称。倚天剑,形容极长的剑。本于宋玉《大言赋》:方地为车,圆天为盖,长剑耿耿倚天外。
奉觞(shāng):捧觞,举杯敬酒。
⑴宣城:在今安徽省东南。善酿:擅长酿酒。
⑧开阖:指天地。开,指乾。阖,指坤。