译文
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
天王号令,光明普照世界;
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
鞍马生涯如(ru)浮云,送我送在骠骑亭。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何(he)以还在露水中!
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌(ge)慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好(hao)像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去(qu)。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
它们既然这么热心(xin)钻营,又有什么香草重吐芳馨。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
注释
3.七香车:用多种香木制成的华美小车。
(17)疮痍:创伤。
(52)关:函谷关,为六国通秦要道。
(51)妄念牵之而去矣——被杂乱的念头导引到别的地方去了。
⑽翻然:回飞的样子。