译文
志士如红色的(de)丝绳那样正直,如玉壶冰那样高洁清(qing)廉。怎奈惭愧的是自己以前的意气都已经消散,只有(you)无限的遗憾不断跟随着自己。人们多不念旧恩,世情就是这样,一旦你衰(shuai)败,没人会帮扶你。人在失势以后,即使只有那么一丝一毫的缺点,哪怕足有火如丘山那样的功绩,也不能被容。那些小人就像食莳的硕鼠一样卑鄙,他们蝇营狗茍,像苍蝇那样巧于辞令,妄进谗言。野鸭有五种美德,但仍被宰杀,黄鹄有害无益,却因一举千里(li)(li),被视为珍禽。帝王用人就像堆柴草一样,不辨忠信,后来者居上。这真让人痛心!周幽王因为宠(chong)爱褒姒而废掉了申后,汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远了班婕妤。周幽王日益昏惑,汉成帝做的事情也令人叹息不已。心中赞赏的人都难以自恃,难以保全,更何况那些外表恭敬的人呢?他们没有什么可以凭借的。宠疏自古以来都是这样,不是唯独你这样的志士才抚胸叹息,感到无限愤慨!
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
从前有个愚蠢的人,到朋友家,主人给他食物。食物嫌淡而无味。主人知道之后,于是添加盐。吃的,很美,于是自言自语说:“之所以味道鲜美,是有了盐的缘故。很少就如此,何况又多了?”这个愚蠢的人没有智慧,就只吃盐。味觉败坏,反而成为他的祸患。天下的事情都是这样,经过则不但没有好处,反而是有害的。
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春(chun)日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
登高遥望远海,招集到许多英才。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
想知道开满鲜花的江中小岛在哪里?隔着宽阔的江水,只是隐约可见远方似有一片红色的云彩。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
注释
(1)黄冈:今属湖北。
⑶榆荚:榆树的果实。春天榆树枝条间生榆荚,形状似钱而小,色白成串,俗称榆钱。
甚:很,十分。
2.尤:更加
48、亡:灭亡。
⑸欲:一作“亦”。然:同“燃”。
③侑酒:为饮酒助兴。
81. 疑:同“拟”,指与皇帝相比拟,较量。