译文
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在(zai)归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
过了一会儿,丈夫打起了呼噜声(sheng),妇女拍孩子的声音也渐渐消失。隐隐听到有老鼠作作索索的声音,盆子、器皿翻倒倾斜,妇女在梦中发出了咳嗽声。宾客们的心情稍微放松了些,渐渐端正了坐姿。
黄师塔前(qian)那一江的碧波春水滚滚向东流,春天给人一种困倦让人想倚着春风(feng)小憩的感觉。
西湖风光好,荷花开后清香缭绕,划船载着酒宴来(lai)赏玩,用不着旌旗仪仗,自(zi)有红花为幢绿叶为盖随船而来。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌(tang)。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走(zou)边看。
他不识金弹的贵重,把它弹落在林子里不知道收回,倒翩翩中意起井上的辘轳架来了,对它偏有几分爱惜,真无知啊。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
西湖的春天,像一幅醉人的风景画,三面群山环抱中的湖面,汪汪一碧,水平如镜。群峰上,松树密密麻麻排满(man)山面,千山万峰显得一派苍翠。一轮圆月映入水中,好像一颗明珠,晶莹透亮,跳荡悬浮。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
又除草来又砍树,
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。并不是说爱花爱得就要死,只因害怕花尽时迁老境逼来。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
注释
⑸定于一:朱熹《集注》云:"必合于一然后定."(一:统一。)
[17]蓄:指积蓄的湖水。
⑷刘郎:作者自指。去:一作“别”。
229、阊阖(chāng hé):天门。
⑶韩醇云:“《汉书·邹阳传》:‘浮云出流,雾雨咸集。’《楚辞》:‘雾雨淫淫。’”
17.加:虚报夸大。
[2]社:古时地方的基层单位。元代以五十家为一社。
⑿贫家:穷人家。谦称自己的家。