译文
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也(ye)会永远想你……
曼卿死后,秘演寂寞无处可(ke)去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
手攀松桂,触云而行,
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
美妙地鸣啭,怎么(me)能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期(qi)。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角(jiao)的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
空吟着《牛歌》而无人知遇,便只有像苏秦那样泪落黑罗裘了。在秋浦的干重山岭中,唯有水车岭的风景最为奇特
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起(qi)当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
来寻访。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
注释
10.谢:道歉,认错。
⑥赌书:此处为李清照和赵明诚的典故。李清照《金石录后序》云:“余性偶强记,每饭罢,坐归来堂,烹茶,指堆积书史,言某事在某书某卷第几页第几行,以中否角胜负,为饮茶先后。中即举杯大笑,至茶倾覆怀中,反不得饮而起,甘心老是乡矣!故虽处忧患困穷而志不屈。”此句以此典为喻说明往日与亡妻有着像李清照一样的美满的夫妻生活。
14.争迎取养:争着迎接雇用(郭橐驼),取养:雇用。
②些(sā):句末语助词。
⑴金河:在今内蒙呼和浩特市南。秋半:八月。虏弦开:指回鹘南侵。
(18)诘:追问。
③巴巴:可怜巴巴。