译文
这(zhe)个(ge)日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间(jian)已到(dao)暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢(ne)。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
违背准绳而改从错误。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗(xi)打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
宁戚喂牛敲着牛角歌唱,齐桓公听见后任为大夫。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
注释
8.磬(qìng):古代打击乐器,形状像曲尺,用玉或石制成。
为:因为。
⑤藉:凭借。
⑩流观:浏览。山海图:带插图的《山海经》。
⑸茂陵:汉武帝刘彻的陵墓,在今陕西省兴平县东北。刘郎:指汉武帝。秋风客:犹言悲秋之人。汉武帝曾作《秋风辞》,有句云:“欢乐极兮哀情多,少壮几时兮奈老何?”