译文
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌几(ji),席地而坐,乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上戴着褐色的帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
四(si)条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才(cai)停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下(xia)的旧病。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
黄莺巢居在密叶之间,柳絮轻轻飘落在湖面。斜阳已近暗淡,断桥处有返家的归船。还能有几番春游?赏花又要等到明年。春风且陪伴着蔷薇留住吧,因为等到蔷薇开花时,春光已经非常可怜。更令人感觉凄楚不堪,掩隐在万绿丛中的西泠桥畔,昔日是何等的热闹喧阗,如今却只留下一抹荒寒的暮烟。当年栖息在朱门大宅的燕子,如今不知飞向何边?往日风景幽胜的去处,只见处处长满苔藓,荒草掩没了亭台曲栏,就连那些清闲的白鸥,也因新愁而白了发颠。我再也没有心愿,去重温纵情欢乐的旧梦,只把自家的层层大门紧掩,喝点闷酒独自闲眠。请不要拉开窗帘,我怕见那飞花片片的声音,更怕见那悲切的声声啼鹃。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过官员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
早(zao)到梳妆台,画眉像扫地。
雪(xue)珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
注释
(1)定风波:词牌名。左藏(cánɡ):古代国库之一,以其在左方,故称左藏。
36、癃(lóng):腰部弯曲、背部隆起。这里泛指残疾。
曝沙之鸟,呷(xiā)浪之鳞:在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面戏水的鱼。
⑹危阑:也作“危栏”,高楼上的栏杆。
⑵老春:纪叟所酿酒名。唐人称酒多有”春“字。
③寻常:普通,一般。风月:本指清风明月,后代指男女情爱。