译文
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
到了,那纸窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠勤与惠思,裹着僧衣,正在蒲团上打坐。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
有酒不饮怎对得天上明月?
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
剑门山高耸入云(yun),险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回(hui)京。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
溪(xi)壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
楼上飘下了弦歌之声,这声音是多么(me)的让人悲伤啊!谁能弹此曲,是那悲夫为齐君战死,悲恸而"抗声长哭"竟使杞之都城为之倾颓的女子.。
梅子黄透了的时候(hou),天天都是晴朗的好天气,乘小舟沿着小溪而行,走到了小溪的尽头,再改走山路继续前行。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
注释
96.在者:在侯位的人。
内顾: 回头看。内心自省。
1 、乙酉:顺治(清世祖福临的年号)二年(1645)的干支。
⑸大漠:一作“大汉”。
②好花天:指美好的花开季节。
⑧东瀛:东海。据《神仙传·麻姑》记载,“麻姑谓王方平日:自接待以来,见东海三为桑田。”东瀛变指沧海桑田的变化。