译文
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什(shi)么用!
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度(du)日如年。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
云霓纷(fen)纷簇集忽离忽合,很快知道事(shi)情乖(guai)戾难成。
那时军中死去的并非贵妃一人,死了那么多人,君(jun)王却丝毫也没有怜惜他们,更没有为他们而难受过。
辽阔的草原像被铺在地上一样,四处都是草地。晚风中隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
注释
(36)“骨肉”句:语出《史记·刺客列传》,聂政刺杀韩相侠累后,剖腹毁容自杀,以免牵连他人。韩国当政者将他暴尸于市,悬赏千金。他的姐姐聂嫈说:“妄其奈何畏殁身之诛,终灭贤弟之名!”于是宣扬弟弟的义举,伏尸而哭,最后在尸身旁边自杀。骨肉,指死者亲人。
⑼薄:这里用为减少之意。归:归寝。
⑥渠不与:谓心中人不能与共晨夕。渠:俗称他人曰渠。
⑶“东风”句:形容元宵夜花灯繁多。花千树,花灯之多如千树开花。
收:收复国土。
及:等到。
⑵洲:水中的陆地。
⑵《晋书》:刘琨,字越石。少得隽朗之目,与范阳祖纳,俱以雄豪著名。在晋阳,尝为胡骑所围数重,城中窘迫无计,琨乃乘月登楼清啸,贼闻之,皆凄然长叹。中夜奏胡筋,贼又流涕歔欷,有怀土之切。向晓复吹之,贼并弃围而走。刘越石有《扶风歌》“朝发广莫门,暮宿丹水山。左手弯繁弱,右手挥龙渊”云云,凡九首。其《横吹曲》,今逸不存,或指吹胡笳而言,恐未的。