译文
在(zai)大明正德四年秋季某月初三日,有一名吏目从北京来到这里,不知他(ta)(ta)姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任(ren),路(lu)过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅(shan)长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
骏马啊应当向哪儿归依?
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
武王姬发诛纣灭商,为何(he)(he)抑郁不能久忍?
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
京城道路上,白雪撒如盐。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
注释
君:指姓胡的隐士。
⑥老子婆娑:老夫我对着山川婆娑起舞。
②奉承:秉承,领受。左右:书信中对对方的尊称,表不敢直接称对方,只称呼对方的左右执事者。抵:遭受。斧质:刀斧与砧板,杀人的刑具。
6.长安君:赵威后的小儿子,封于赵国的长安,封号为长安君。
⑿青海:指青海湖,在今青海省。
(35)《宋史》上奉承宋仁宗赵祯(公元1023—1063年在位),说他是个仁恕之君。
⑴洞房:深邃之房。而不似习见的“洞房花烛夜”中与新婚有关。司马相如《上林赋》:“岩宎洞房”。集解郭璞曰:“岩穴底为室潜通台上者。”洞房,一作“洞庭”。
(39)雁山:雁门山。在今山西原平县西北。