译文
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇(jiao)美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
古时有一个狂夫(fu),他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
蒸(zheng)梨常用一个炉灶,
悲(bei)愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船(chuan)歌。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
牛羊无需人们去驱赶,自己会回到村里的小巷子(zi)。孩子们天真烂漫,不(bu)认识达官显贵。
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
你还记得当时往渑池(chi)的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
注释
65. 颓然乎其间:醉醺醺地坐在众人中间。颓然,原意是精神不振的样子,这里形容醉态。
④翠翘:翠玉妆饰,喻水仙绿叶。
一箭风快:指正当顺风,船驶如箭。
④远山眉:形容女子秀丽之眉。
⑵“云想”句:见云之灿烂想其衣之华艳,见花之艳丽想美人之容貌照人。实际上是以云喻衣,以花喻人。
22、黄石之符:李善注引《黄石公记序》:“黄石者,神人也。有《上略》、《中略》、《下略》。”又引《河图》:“黄石公谓张良曰:读此,为刘帝师。”