译文
时光如水一天天流逝(shi)啊,老来倍感空虚安身无方。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
你在秋天盛开,从不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
回朝进谒楼台依旧,甲帐(zhang)却无踪影;
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
拄着(zhuo)轻便(bian)手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
没有了春风(feng)河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向(xiang)你直陈。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
在高楼上眺望而伤感,苦苦地思念着远方的心上人,这样的事何时才能结束呢?看来在这世界上再没有什么东西能比爱情更为强烈的了!离愁别恨正牵连着千丝万缕的柳(liu)条纷乱不已,更何况东陌之上,垂柳已是飞絮蒙蒙了呢。我眼前还浮现着你的马儿嘶鸣着,越跑越远,一路不断扬起灰尘的情景,情郎啊,你叫我到哪里寻找你的踪迹呢?
注释
(23)九重城阙:九重门的京城,此指长安。烟尘生:指发生战事。阙,,意为古代宫殿门前两边的楼,泛指宫殿或帝王的住所。《楚辞·九辩》:君之门以九重。
⑦楚天:南方的天空。白蓣:水中浮草名。
⒅凭:任凭,听任。化迁:自然造化的变迁。
③东皇太一:是汉代人崇敬的太阳神,是《九歌》中最高天神,人首鸟身。
华发:花白头发。
⑥游:来看。
⑴王昌龄:唐代诗人,天宝(唐玄宗年号,742~756)年间被贬为龙标县尉。左迁:贬谪,降职。古人尊右卑左,因此把降职称为左迁。龙标:古地名,唐朝置县,今湖南省黔阳县。