译文
《红线毯(tan)》白居易 古诗,是南方女子经过采桑养蚕、择茧缫丝(si)、拣丝练线、红蓝花染制等重重工序,日夜勤织而织就的。这费尽了心血和汗水的作品却被铺在宫殿地上当做地毯,松软的质地、幽幽的芳香、美丽的图案无人爱惜欣赏,美人们在上面任意踩踏歌舞,随便踏践。太原出产的毛毯硬涩,四川织的锦花褥又太薄,都不如这种丝毯柔软暖和,于是宣州岁岁上贡线毯。宣州太守为表对上位者的尽心竭力,令织工翻新花样、精(jing)织勤献。线毯线厚丝多不好卷送,费就千百劳力担抬入贡。得享高官厚禄的宣州太守怎会想到,织就一丈毯,需费千两丝,多么劳民伤财,不要(yao)再夺走人民赖以织衣保暖的丝去织就地毯,地不知冷暖,劳苦人民却靠这生存啊。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落(luo)他人之后。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗。一片一片摘下来。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴(yin)里。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
太公吕望曾经做过屠夫,他被任用是遇到周文王。
献祭椒酒香喷喷,
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
手拿宝剑,平定万里江山;
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
注释
⑴赤兔:骏马名。吕布的坐骑。
③千里念行客:思念千里之外的行客。
⑶解:了解,懂得。繁华事:指赏花之类的事。
(1)西岭:西岭雪山。
⑷鹤巢:巢为动词,作栖宿解,不是名词“窝”的意思。
233、分:名分。
(15)昭阳殿:王琦注:《一统志》:昭阳殿乃太后所居,在台城(宫殿名)内。
⑤峨峨:高耸的样子。这句以女子的发髻比拟大小孤山水雾缭绕的峰峦。