译文
这位漂泊流离的征南老将,当年(nian)曾经指挥过十万雄师。
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
魂啊不要去西方!
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命(ming)。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
南苑吹花嬉戏,西楼题叶传情。故园里,多少美好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相(xiang)聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁(yan)将锦书传递。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
回忆当年在西池(chi)池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像(xiang)往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并(bing)非(fei)容易!
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
注释
[23]“主上”二句:桓宽《盐铁论·刑德》:“明王茂其德教而缓其刑罚也。网漏吞舟之鱼。”吞舟,这里指能吞舟的大鱼。
⑿芩(qín):草名,蒿类植物。
览:阅览
(7)候:征兆。
36.或:或许,只怕,可能。
干(gān)戈:指战争。《史记·儒林列传序》:“然尚有干戈,平定四海,亦未暇遑庠序之事也。”
⑷羌笛:古羌族主要分布在甘、青、川一带。羌笛是羌族乐器,属横吹式管乐。何须:何必。杨柳:《折杨柳》曲。古诗文中常以杨柳喻送别情事。《诗经·小雅·采薇》:“昔我往矣,杨柳依依。”北朝乐府《鼓角横吹曲》有《折杨柳枝》,歌词曰:“上马不捉鞭,反拗杨柳枝。下马吹横笛,愁杀行客儿。”