译文
周定王派单襄公出使宋国,此后又借道陈国去访问楚国。已是清晨能见到大火星的季节了,道路上杂草丛生无法通行(xing),负责接待宾客的官员不在边(bian)境迎候,司空不巡视道路,湖泽不筑堤坝,河流不架桥梁,野外堆放着谷物,谷场还没有修整,路旁没有种植树木,田(tian)里的庄稼稀稀拉拉,膳夫不供应食物,里宰不安排住处,都邑内没有客房,郊县里没有旅舍,百姓将去为夏氏修筑台观。到了陈国都城,陈灵公与大臣孔宁、仪行父穿戴着楚地流行的服饰到夏氏家玩乐,丢下客人不会见。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧(ce)青色的石壁。
千丈长的铁链沉入(ru)江底,一片降旗挂在石头城头。
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
你张弓可摧南山虎,伸臂手接太行飞猱
一弯月牙照人间,多(duo)少人家欢乐,多少人家忧(you)愁。
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
己巳年三月写此文。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子(zi)儿女打算。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
注释
179. 勉之:努力。之:为凑足一个音节,无义。矣:吧,表祈使语气。
②玉钩,新月。 南朝·宋·鲍照 《翫月城西门廨中》诗:“蛾眉蔽珠栊,玉钩隔琐窓。” 唐·李白 《挂席江上待月有怀》诗:“倏忽城西郭,青天悬玉钩。” 宋·张元干 《花心动·七夕》词:“断云却送轻雷去,疎林外,玉钩微吐。” 明·无名氏 《还带记·二郎诮裴》:“疎影荡银河,漾清光,映碧波,玉钩斜挂,冰轮堕。”
⑻古意:伤古的意绪。《史记·龟策传》:“所从来久矣。”隋李密诗:“怅然怀古意。”
⑺谑(xuè)浪:戏谑不敬。赤墀(chí):皇宫中红色的台阶。青琐:刻有连琐花纹并涂以青色的宫门。赤墀、青琐,指宫廷。贤:指皇帝左右的大臣。
③燕子:词人自喻。
⑹飞鸿,以飞鸿比喻超脱世外的隐士。举手指飞鸿,据《晋书·郭瑀传》记载:晋人郭瑀隐居山谷中,前凉王张天锡派人去召他,瑀指着飞鸿对使者说:“这只鸟怎么可以装在笼子里呢?”这句表示自己要像鸿鸟一样展翅高飞,离开长安。
10“若”,假若。楚地方言,今保留。
⑩过听:误信流言。隙:隔阂。捐:抛弃。