首页 古诗词 行路难·其一

行路难·其一

魏晋 / 汤允绩

暗入心情懒,先添酒思融。预知花好恶,偏在最深丛。
胧月斜穿隔子明。桦烛焰高黄耳吠,柳堤风静紫骝声。
"昔君梦游春,梦游仙山曲。怳若有所遇,似惬平生欲。
尘缨世网重重缚,回顾方知出得难。"
快活不知如我者,人间能有几多人。"
物心不可知,天性有时迁。一饱尚如此,况乘大夫轩。"
我散唯将闲伴公。我无才能忝高秩,合是人间闲散物。
"春生何处暗周游,海角天涯遍始休。先遣和风报消息,
隔林莺舌两三声。有时水畔看云立,每日楼前信马行。
"栉沐事朝谒,中门初动关。盛服去尚早,假寐须臾间。
紫蜡黏为蒂,红苏点作蕤。成都新夹缬,梁汉碎胭脂。
词曹直文苑,捧诏荣且忻。归来高堂上,兄弟罗酒尊。
柔芳甚杨柳,早落先梧桐。惟有一堪赏,中心无蠹虫。
诗仙归洞里,酒病滞人间。好去鸳鸾侣,冲天便不还。"
伸屈须看蠖,穷通莫问龟。定知身是患,应用道为医。
天涯地角无禁利,熙熙同似昆明春。"


行路难·其一拼音解释:

an ru xin qing lan .xian tian jiu si rong .yu zhi hua hao e .pian zai zui shen cong .
long yue xie chuan ge zi ming .hua zhu yan gao huang er fei .liu di feng jing zi liu sheng .
.xi jun meng you chun .meng you xian shan qu .huang ruo you suo yu .si qie ping sheng yu .
chen ying shi wang zhong zhong fu .hui gu fang zhi chu de nan ..
kuai huo bu zhi ru wo zhe .ren jian neng you ji duo ren ..
wu xin bu ke zhi .tian xing you shi qian .yi bao shang ru ci .kuang cheng da fu xuan ..
wo san wei jiang xian ban gong .wo wu cai neng tian gao zhi .he shi ren jian xian san wu .
.chun sheng he chu an zhou you .hai jiao tian ya bian shi xiu .xian qian he feng bao xiao xi .
ge lin ying she liang san sheng .you shi shui pan kan yun li .mei ri lou qian xin ma xing .
.zhi mu shi chao ye .zhong men chu dong guan .sheng fu qu shang zao .jia mei xu yu jian .
zi la nian wei di .hong su dian zuo rui .cheng du xin jia xie .liang han sui yan zhi .
ci cao zhi wen yuan .peng zhao rong qie xin .gui lai gao tang shang .xiong di luo jiu zun .
rou fang shen yang liu .zao luo xian wu tong .wei you yi kan shang .zhong xin wu du chong .
shi xian gui dong li .jiu bing zhi ren jian .hao qu yuan luan lv .chong tian bian bu huan ..
shen qu xu kan huo .qiong tong mo wen gui .ding zhi shen shi huan .ying yong dao wei yi .
tian ya di jiao wu jin li .xi xi tong si kun ming chun ..

译文及注释

译文
那(na)西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
(由于生长的地势高低不(bu)同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
诸侯请盟约(yue)定甲子日清晨,为何都能守约如期?
机会来临且迎合(he),暂时栖身登仕途(tu)。
  齐桓公与夫人蔡姬在园林中乘舟游玩,蔡姬故意晃动小船,桓公吓得脸色都变了,他阻止蔡姬,蔡姬却不听。桓公一怒之下让她回到了蔡国,但没有说与她断绝夫妻关系,蔡姬的哥哥蔡穆侯却让她改嫁了。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
愿白云将自己的思念带给千里万里之外的友人,愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
回想安禄山乱起之初,唐王朝处于狼狈不堪的境地,事情的发展与结果不同于古代。
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
  博山炉飘出阵阵香(xiang)雾,子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜漫漫,天还未明,寒雁已过。庭前雪花纷纷,松桂冒雪,与廊下的灯笼交相辉映。堂上宾客们还在饮酒作乐,帘幕中乐声扰扰。
其二
《白云泉》白居易 古诗啊,你又何必冲下山去,给原本多事的人间在添波澜。

注释
⑶深知:十分了解。汉扬雄《法言·问道》:“深知器械舟车宫室之为,则礼由己。”
13:绝编:据《史记·孔子世家》记载,孔子读《周易》,“韦编三绝”(意思是,翻阅的次数多了,编木简的牛皮绳子被多次折断), 这里借此指读书勤奋。
(17)九牧:九州。古代分天下为九州,州长称牧伯,所以称九州为九牧,也就是“天下”的意思。
68、郦山徒:指发配在骊山服劳役的人。郦,今作“骊”。奴产子生,家人奴婢所生的儿子。
(24)这两句说,秦国将要用重兵进攻黾塞以南,把楚王俘虏送到黾塞以北却秦国去。
风帘:挡风用的帘子。
(1)桐庐江:即桐江,在今浙江省桐庐县境。广陵:今江苏省扬州市。旧游:指故交。

赏析

  最后两句直接说出诗人的感慨:“寄卧郊扉久,何年致此身?”诗人为了求取官职来到长安,在灞上(又作“霸上”,长安东)已寄居多时,一直没有找到进身之阶,因而这里率直道出了怀才不遇的苦境和进身希望的渺茫。
  贾至在唐肃宗朝曾因事贬为岳州司马。唐汝询在《唐诗解》中认为贾至所写的一些绝句“皆谪居楚中而作”。这首诗大概也是他在贬谪期间所写。诗中表达的愁恨,看来不是一般的闲愁闲恨,而是由他当时的身份和处境产生的流人之愁、逐客之恨。可与这首诗参证的有他的另一首《西亭春望》诗:
  诗的后四句,一口气写了包括作者在内的四个人物,在同类唐诗中,这还是不多见的。这四句从生活在这一环境中人物内心的恬静,进一步展示出山家的可爱。寥寥几笔,把茧白、水碧、瓜香、豆熟以及笛声悦耳的客观景致,写得逼真如画;蚕娘、牧童、山翁的形象,勾勒得栩栩如生,宛然在目,呼之欲出。令人不难想见,蚕娘喜获丰收,其内心之甜美;牧童和衣而浴,其性格之顽皮:“山翁留我宿又宿”,其情谊之深厚。加上“笑指”等词语的渲染,更把山翁的动作、情态、声音、笑貌及其淳朴善良、殷勤好客的性格进一步显现出来;而诗人“我”,处在这样的环境里,不待言,其流连忘返的心情可想而知。更妙的是,诗在末尾用一“熟”字状“西坡瓜豆”,绘出一片丰收在望的景象,回应上文满塘黑压压的蒲与到处都是的桑柘,真叫人见了喜煞。全诗至此戛然而止,却留下耐人回味的余地。
  楚地的佳卉香草茂密繁盛。年复一年,绿遍三湘(san xiang)人地,那不正是屈原辞赋中常见的贤人君子的象征吗?崩原的不灭的灵魂似乎仍在楚山湘水间徘徊往来。想象与现实融为一体。同样的遭遇,同样的情怀,使得诗人能够实现不同时空的交流对话,一种志士才人被压抑的苦闷得到宣泄,同时给读者留下很大的想象空间。
  前人大多理解《湛露》佚名 古诗既然临于草树,则无疑象征着王之恩泽。若就二、三章而言,这也不差,只是以之揣摩首章,却不像了。露之湛湛其义蕴犹情之殷殷,热情得酒之催发则情意更烈,正好比《湛露》佚名 古诗得朝阳则交汇蒸腾。
  春游意兴已足,公子将归何处;“此日遨游邀美女,此时歌舞入娼家。”诗人将人间的艳遇,安排在自然界的春意中,构思是巧妙的。效果是双重的。那“飞来飞去公子傍”的,可能是“郁金香”,也可能是“歌舞”,语义双关。满堂氛氲,舞姿妙曼,公子必已心醉目迷了。诗人这时用两句分别描绘华堂景物和美人的花容月貌,“的的(明亮)珠帘白日映,娥娥(美好)玉颜红粉妆。”(《古诗》“娥娥红粉妆。”)闲中著色,有助于表现歌筵的欢乐。“花际徘徊双蛱蝶,池边顾步两鸳鸯。”在这精巧的景色穿插中,蕴含着这样的构思:成双作对的昆虫水鸟,促使恋人迅速效仿。“蛱蝶”、“鸳鸯”为性欲蒙上了一层(yi ceng)生物学的面纱。“倾国倾城(qing cheng)”、“为云为雨”两句,更是直白地暗示着情欲的放纵了。这两个措辞直接出自汉武帝李夫人、楚王神女的故事传说,颇有狂俗的感觉,然而施诸娼家场合,又以其本色而可喜。这种颠狂,乃是都城诗里常有的内容,而闻一多对卢照邻诗的批评:“颠狂中有战栗,堕落中有灵性”,正可移用于此诗。
  这首诗还有一个写作特点是每句都包含了一个动词的片语,这些片语是 罩云、喷雨、低飞、斜足、泫从、起溜、濛柳、含吹。这八个词把雨写活了,就好像是施雨龙王、推云童子、布风婆婆等天神在天上操控的那样。现在有些人不相信有神的存在,认为下雨是自然现象,其实就笔者个人在很浅的层次上所见,所谓的“自然”其实是不存在的,神在控制着一切。请各位读者权且相信有施雨龙王、推云童子、布风婆婆等天神的存在,并重新读一下这首诗,可能您会发现对诗的意境的理解和您刚开始读的时候不一样了。也许您会发现,万事万物在唐太宗的笔下都是活的,都是有生命的。也就是把大自然的神韵通过诗的形式描写出来了。
  正因为诗人是这样陶然神往,眼前出现的一片霞光便引起他一个动人的猜想:“坐看霞色晓,疑是赤城标。”在诗人的想象中,映红天际的不是朝霞,而当是山石发出的异彩。这想象虽绚丽,然而语言省净,表现朴质,没有用一个精美的字面,体现了孟诗“当巧不巧”的特点。尾联虽承“天台”而来,却又紧紧关合篇首。“坐看”照应“望”字,但表情有细微的差异。一般说,“望”比较着意,而且不一定能“见”,有张望寻求的意味。而“看”则比较随意,与“见”字常常相联,“坐看霞色晓”,是一种怡然欣赏的态度。可这里看的并不是“赤城”,只是诗人那么猜想罢了。如果说首句由“望”引起的悬念到此已了结,那么“疑”字显然又引起新的悬念,使篇中无余字而篇外有余韵,写出了旅途中对名山向往的心情,十分传神。
  全诗以赋体——叙述题写成。诗以“暮”开首,为“宿”开拓。相携欢言,置酒共挥,长歌风松,赏心乐事,自然陶醉忘机。这些都是作者真情实感的流溢。
  而此人毕竟是生还了,而更多的边兵有着更其悲惨的命运,他们暴骨沙场,是永远回不到家园了。“十万汉军零落尽”,就从侧面落笔,反映了唐代人民为战争付出的惨重代价,这层意思却是《十五从军征》所没有的,它使此绝句所表达的内容更见深广。这层意思通过幸存者的伤悼来表现,更加耐人玩味。而这伤悼没明说出,是通过“独吹边曲”四字见出的。边庭的乐曲,足以勾起征戍者的别恨、乡思,他多年来该是早已听腻了。既已生还故乡,似不当更吹。却偏要吹,可见旧恨未消。这大约是回家后失望无聊情绪的自然流露。他西向边庭(“向残阳”)而吹之,又当饱含对于弃骨边地的故人、战友的深切怀念,这又是日暮之新愁了。“十万汉军零落尽”,而幸存者又陷入不幸之境,则“时清”二字也值得玩味了,那是应加上引号的。
  张旭有两个称号,一是“草圣”,二是“张颠”,为世所公认,实写时即先从这两个称号着笔:“兴来书自圣,醉后语尤颠。”张旭精楷书,尤善草书,逸势奇状,连绵回绕,自创新的风格,人称“草圣”。杜甫《饮中八仙歌》中,就有“张旭三杯草圣传”的诗句。又《新唐书·文艺传》说:张旭“嗜酒,每大醉呼叫狂走乃下笔,或以头濡墨而书,既醒自视以为神,不可复得也,世呼‘张颠’。”这一联对句互见,是写张旭在酒醉兴来之时,书法就会达到超凡入圣的境界,言语也更加狂放不羁,一副天真情态。诗中表现了对张旭书法、性格的由衷的赞美,同时暗示了艺术重在性灵的自然流露。
  三、四两句从室内的“空床”移向室外的“青苔”、“红树”。但并不是客观地描绘,而是移情入景,使客观景物对象化,带上浓厚的主观色彩。寂居异乡,平日很少有人来往,阶前长满了青苔,更显出寓所的冷寂。红树,则正是暮秋特有的景象。青苔、红树,色调本来是比较明丽的,但由于是在夜间,在迷蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下,色调便不免显得黯淡模糊(hu)。在满怀愁绪的诗人眼里,这“阶下青苔与红树”似乎也在默默相对中呈现出一种无言的愁绪和清冷寥落的意态。这两句中“青苔”与“红树”,“雨中”与“月中”,“寥落”与“愁”,都是互文错举。“雨中”与“月中”,似乎不大可能是同一夜间出现的景象。但当诗人面对其中的一幅图景时(假定是月夕),自不妨同时在心中浮现先前经历过的另一幅图景(雨夕)。这样把眼前的实景和记忆中的景色交织在一起,无形中将时间的内涵扩展延伸了,暗示出像这样地中宵不寐,思念远人已非一夕。同时,这三组词两两互文错举,后两组又句中自对,又使诗句具有一种回环流动的美。如果联系一开头的“远书”、“归梦”来体味,那么这“雨中寥落月中愁”的青苔、红树,似乎还可以让读者联想起相互远隔的双方“各在天一涯”默默相思的情景。风雨之夕,月明之夜,胸怀愁绪而寥落之情难以排遣,不禁令人满腹怅然,亦生怜惜之心。
  诗人想到,像严武这样知遇至深的官员恐怕将来也难得遇到,于是离愁之中又添一层凄楚。关于严武,诗人没有正面颂其政绩,而说“列郡讴歌惜,三朝出入荣”,说他于玄宗、肃宗、代宗三朝出守外郡或入处朝廷,都荣居高位。离任时东西两川属邑的人们讴歌他,表达依依不舍之情。言简意赅,雍雅得体。
  最后一章是写伐密灭崇战争具体情景。周国用它“闲闲”、“茀茀”的临车、冲车,攻破了崇国“言言”、“仡仡”的城墙,“是伐是肆”,“执讯”、“攸馘”,“是致是附”、“是绝是忽”,取得了彻底的胜利,从而“四方无以拂”,四方邦国再没有敢抗拒周国的了。这些内容表现了周从一个小部族逐渐发展壮大,依靠的绝对不是后世所歌颂的单纯的所谓礼乐教化,而主要是通过不断的武力征伐,扩张疆域,从而获得了灭商的实力。
  开头这四句,诗人是别具匠心的:他写的不仅仅是花与叶的关系问题,而是有深意的。字面上这是一种对比,即拿荷花与其他花卉对比,突出荷花花叶相配、交相辉映的特殊美,更深一层的意思则是在表明他自己与女方是天造地设的一对,有如荷花的花与叶,可堪匹配,是天赐良缘。这样,在诗人的笔下,他自己与对方的情事便被描绘、渲染得十分美妙,又如此自然、和谐。诗的最后两句,既写出了诗人的期望,也写出了诗人的隐忧:“此荷此叶常相映,翠减红衰愁杀人。”首句是希望,明里是说但愿这美丽的荷花与那碧绿的荷叶长久共存、相互映衬、形影不离,实际的意思是期望女方同自己长相厮守,永不分离,白头到老。后句是忧虑,字面上是忧虑荷叶减翠,红花衰落,那时看起来太让人伤感了。而实际上的意思则是一方面担心时不我与。双方年老色衰。但愿青春常驻;但更深一层,则是担心两人的感情“变色”,出现意外的变故,如果出现那种情况,实在是不堪忍受的,简直是愁死人了。所以,这是诗人在向情人表白心志,希望两人都珍视爱情,永不变心。

创作背景

  此诗原注:“时年十七。”说明这是王维十七时的作品。王维当时独自一人漂泊在洛阳与长安之间,他是蒲州(今山西永济)人,蒲州在华山东面,所以称故乡的兄弟为山东兄弟。九月九日是重阳节,中国有些地方有登高的习俗。《太平御览》卷三十二引《风土记》云:“俗于此日,以茱萸气烈成熟,尚此日,折萸房以插头,言辟热气而御初寒。”

  

汤允绩( 魏晋 )

收录诗词 (4882)
简 介

汤允绩 [明](公元?年至约一四六七年)字公让,濠人。生年不详,约卒于明宪宗成化三年。为诸生。工诗,负才使气。巡抚尚书周忱使作启事,即席成数万言。忱荐之朝,少保于谦召询古今将略及兵事,应对如响。稍迁至指挥佥事。天顺中,锦衣侦事者摭允绩旧事以闻,谪为民。成化初,复故官。三年,擢都指挥佥事,分守孤山堡,与贼战死。允绩官京师时,与王淮、刘溥等唱酬,号景泰十才子。着有东谷集十卷,《明史艺文志》传于世。

访戴天山道士不遇 / 李惟德

岘亭今日颠狂醉,舞引红娘乱打人。"
千年不死仍无病。人生不得似龟鹤,少去老来同旦暝。
"新树低如帐,小台平似掌。六尺白藤床,一茎青竹杖。
从霜成雪君看取。几人得老莫自嫌,樊李吴韦尽成土。
男儿未死争能料,莫作忠州刺史看。"
忆得双文人静后,潜教桃叶送秋千。
"但有闲销日,都无事系怀。朝眠因客起,午饭伴僧斋。
莫怕秋无伴醉物,水莲花尽木莲开。"


古怨别 / 王宇乐

六尺须头见尚惊。减粟偷儿憎未饱,骑驴诗客骂先行。
上心念下民,惧岁成灾凶。遂下罪己诏,殷勤告万邦。
"幽芳本未阑,君去蕙花残。河汉秋期远,关山世路难。
"未将时会合,且与俗浮沉。鸿养青冥翮,蛟潜云雨心。
舟移声拽管弦长。渐看海树红生日,遥见包山白带霜。
宫树栖鸦乱,城楼带雪融。竞排阊阖侧,珂伞自相丛。
院窄难栽竹,墙高不见山。唯应方寸内,此地觅宽闲。"
自兹听后六七年,管儿在洛我朝天。游想慈恩杏园里,


怀宛陵旧游 / 林杜娘

丽句惭虚掷,沉机懒强牵。粗酬珍重意,工拙定相悬。"
半日停车马,何人在白家。殷勤萧庶子,爱酒不嫌茶。
梳洗楼前粉暗铺。石立玉童披鹤氅,台施瑶席换龙须。
我年虽未老,岁月亦云迈。预恐耄及时,贪荣不能退。
"太空秋色凉,独鸟下微阳。三径池塘静,六街车马忙。
况在名利途,平生有风波。深心藏陷阱,巧言织网罗。
蕙惨偎栏避,莲羞映浦藏。怯教蕉叶战,妒得柳花狂。
扪腹起盥漱,下阶振衣裳。绕庭行数匝,却上檐下床。


泾溪 / 王实坚

路笑淘官水,家愁费料钱。是非君莫问,一对一翛然。"
禁月如霜坐直庐。身贱每惊随内宴,才微常愧草天书。
天子临轩四方贺,朝廷无事唯端拱。漏天走马春雨寒,
今来此地赏,野意潜自适。金马门内花,玉山峰下客。
"东窗晚无热,北户凉有风。尽日坐复卧,不离一室中。
犹喜春深公事少,每来花下得踟蹰。"
永配深宫作宫婢。御马南奔胡马蹙,宫女三千合宫弃。
清机发为文,投我如振琼。何以慰饥渴,捧之吟一声。"


定西番·苍翠浓阴满院 / 马枚臣

若比李三犹自胜,儿啼妇哭不闻声。"
借问春风来早晚,只从前日到今朝。"
各自窠窟,人不能移。妇好针缕,夫读书诗。男翁女嫁,
今人不击古人击。今人古人何不同,用之舍之由乐工。
由来生老死,三病长相随。除却念无生,人间无药治。"
归来未放笙歌散,画戟门开蜡烛红。"
人间还有大江海,万里烟波天上无。"
"秋蕣晚英无艳色,何因栽种在人家。


长相思·惜梅 / 王云锦

将吏随衙散,文书入务稀。闲吟倚新竹,筠粉污朱衣。"
潜褰翡翠帷,瞥见珊瑚树。不辨花貌人,空惊香若雾。
疏受老慵出,刘桢疾未平。何人伴公醉,新月上宫城。"
随年减欢笑,逐日添衰疾。且遣花下歌,送此杯中物。"
变海常须虑,为鱼慎勿忘。此时方共惧,何处可相将。
起向月下行,来就潭中浴。平石为浴床,洼石为浴斛。
"小来同在曲江头,不省春时不共游。
"渥洼徒自有权奇,伯乐书名世始知。竞走墙前希得俊,


赏春 / 芳草 / 春游郁然有怀赋 / 释觉先

"故园望断欲何如,楚水吴山万里馀。
蛮榼来方泻,蒙茶到始煎。无辞数相见,鬓发各苍然。"
何处生春早,春生霁色中。远林横返照,高树亚东风。
今年九日来吴乡。两边蓬鬓一时白,三处菊花同色黄。
竹荒新笋细,池浅小鱼跳。匠正琉璃瓦,僧锄芍药苗。
"放杯书案上,枕臂火炉前。老爱寻思事,慵多取次眠。
"杨子爱言诗,春天好咏时。恋花从马滞,联句放杯迟。
古柏厅前忙不知。早夏我当逃暑日,晚衙君是虑囚时。


归燕诗 / 牟景先

十岁荒狂任博徒,挼莎五木掷枭卢。
此宜宴佳宾,鼓瑟吹笙竽。荒淫即不可,废旷将何如。
能行便是真修道,何必降魔调伏身。"
前夕宿三堂,今旦游申湖。残春三百里,送我归东都。"
可惜风吹兼雨打,明朝后日即应无。"
"平旦起视事,亭午卧掩关。除亲簿领外,多在琴书前。
惆怅八科残四在,两人荣闹两人闲。"
诏借当衢宅,恩容上殿车。延英开对久,门与日西斜。


红梅三首·其一 / 王念

长松树下小溪头,班鹿胎巾白布裘。药圃茶园为产业,
敛衣整巾潜泪垂。誓心密定归乡计,不使蕃中妻子知。
口不敢言心咄咄。供进腋腋御叱般,岂料穹庐拣肥腯.
佛语迦陵说,僧行勐虎从。修罗抬日拒,楼至拔霜锋。
"池水暖温暾,水清波潋滟。簇簇青泥中,新蒲叶如剑。
汗巾束头鬓,膻食熏襟抱。始觉韦山人,休粮散发好。"
金石有销烁,肺腑无寒温。分画久已定,波涛何足烦。
"懒钝尤知命,幽栖渐得朋。门闲无谒客,室静有禅僧。


风流子·秋郊即事 / 韩驹

有似多忧者,非因外火烧。"
"江州望通州,天涯与地末。有山万丈高,有江千里阔。
天地黯以晦,当午如昏时。虽有东南风,力微不能吹。
苦海不能漂,劫火不能焚。此是竺干教,先生垂典坟。"
病木斧斤遗,冥鸿羁绁断。逍遥二三子,永愿为闲伴。"
一闻愁意结,再听乡心起。渭上新蝉声,先听浑相似。
山宿驯溪虎,江行滤水虫。悠悠尘客思,春满碧云中。"
况我头上发,衰白不待年。我怀有时极,此意何由诠。"