译文
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流(liu)入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对(dui)她中意欣赏?
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
江水悠(you)悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草(cao)丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
回到家进门惆(chou)怅悲愁。
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
飞快的车儿越过了重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时,青枝绿叶,仿佛刚从树上摘采。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
纷纷的艺苑里各种说法鱼龙混杂,良莠不齐,对错互见,深浅不一,对同一问题的看法有时也五花八门。这时需要的是独具慧眼,有自己的视角和观点。
注释
第四桥:即吴松城外的甘泉桥。
(9)延:聘请。掖:教育。
(32)说:“说”同“悦”,喜欢,高兴。
⑸吹嘘:吹助,指风吹。唐孟郊《哭李观》诗:“清尘无吹嘘,委地难飞扬。”
(19)吴市:今江苏溧阳。《吴越春秋》卷三:“(子胥)至吴,疾于中道,乞食溧阳。”
宗庙:指皇家祖庙。狐兔:指吐蕃。颜之推《古意二首》:“狐兔穴宗庙。”杜诗本此。