译文
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的(de)掌上身。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
现在正是农历十二月的末尾,气候温和舒畅,旧居蓝田山很可以一游(you)。您正在温习经书,仓猝中不敢打扰,就自行到山中,在感配寺休息,跟寺中主持一起吃完饭,便离开了。 我向北渡过深青色(se)的灞水,月色清朗,映照着城郭。夜(ye)色中登上华子冈,见辋水泛起涟漪,水波或上或下,水中 的月影也随同上下。那寒山中远远的灯火,火光忽明忽暗在林外看得很清楚。深巷中狗叫,叫声像豹叫一样。村子里传来舂米声,又与稀疏的钟声相互交错。这时, 我独坐在那里,跟来的僮仆已入睡,多想从前你我于搀着手吟诵诗歌,在狭窄的小路上漫步,临近那清澈流水的情景。 等到了春天,草木蔓延生长,春天的山景更可观赏,轻捷的鲦鱼跃出水面,白色的鸥鸟张开翅膀,晨露打湿了青 草地,麦田里雉鸟在清晨呜叫,这些景色离现在不远了,(您)能和我一起游玩吗?如果你天性不是与众不同的话,难道我能把邀请你当作闲事吗?而这当中有很深 的旨趣啊!不要忽略。因为有载(zai)运黄檗的人出山,托他带给你这封信,不一一详述了。
边廷上,幸喜没有战(zhan)事,承蒙您的恩惠,戍守的人们得以放怀欢乐、醉舞军中。
溪水清澈,掩映着丛丛绿竹,水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
听说山上的梅花已经迎着晨风绽开,四周大山的山坡上一树树梅花似雪洁白。
尾声:“算了吧!
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
诸葛武侯在岷蜀佐助刘备立国,其凌云攻志,直吞咸京。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
注释
95、希圣:希望达到圣人境地。
⑷斜:此处指溪流拐弯。
又:又逢。酒趁哀弦:饮酒时奏着离别的乐曲。趁:逐,追随。哀弦:哀怨的乐声。
4、龙虎:喻指当时乘机崛起的割据势力。朝昏,日日夜夜。
21、昌:周昌,高祖功臣。
④罗含:(公元293年一公元369年)字君长,号富和,东晋桂阳郡耒阳(今湖南未阳市)人。博学能文,不慕荣利,编苇作席,布衣蔬食,安然自得。被江夏太守谢尚赞为“湘中之琳琅”。桓温称之为“江左之秀”。官至散骑廷尉。年老辞官归里,比及还家,阶庭忽兰菊丛生,时人以为德行之感。
④龙城:又称龙庭,在今蒙古国鄂尔浑河的东岸。汉时匈奴的要地。汉武帝派卫青出击匈奴,曾在此获胜。这里指塞外敌方据点。