译文
滚滚长江向东流,多少(shao)英雄像翻飞的浪花般消逝。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾(zeng)弃官而去,创作《归去来辞》。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
又听说以前的魏夫人成仙后与群(qun)仙翱翔于华山之空。
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩(hao)渺,浮天无岸。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
游(you)赏黄州的山水(shui),闲云倒影在水中,让人赏心悦目,闲来吟啸抒怀,日子倒也过得闲适自得。
巴(ba)山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
金陵风光美丽如画,秋色明净清(qing)爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
注释
⒀沙口:一作“河口”,地理位置待考。
(41)龙虎衣:绣有龙虎纹彩的衣服。
⑸玉轮——明月。骆宾王《在江南赠宋五之问》诗:“玉轮涵地开,剑匣连星起。”
[1]青颦粲素靥:形容茉莉碧绿的叶子和洁白的花朵就像女子忽笑忽愁。
⒃吾去为迟:我已经去晚啦!
照水:映在水里。晴柔:晴天里柔和的风光。
不信:不真实,不可靠。
85、发轫(rèn):启程,出发。轫,阻碍车轮转动的木棍,车发动时须抽去。霞城:神话以为元始天尊居紫云之阁,碧霞为城。后以碧霞城或霞城为神仙居处(见孙绰《游天台山赋序》)。
3.所就者:也是指功业。