译文
(孟子)说:“没有(you)关系,这是体现了(liao)仁爱之道,(原因在于您)看到了牛而没看到羊。有道德的人对于飞禽走兽:看见它活着,便不忍心看它死;听到它(哀鸣)的声音,便不忍心吃它的肉。因此君子不接近厨房。”
公务办完后(hou)的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上(shang)禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来(lai)皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
浑将军意气风发,决定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
有一天,驴叫了一声,老虎十分害(hai)怕,远远地逃走,认为(驴)要咬自己,非常害怕。但是(老虎)来来回回地观察它,觉得它并没有什么特殊的本领。(老虎)渐渐地熟悉了驴的叫声,又前前后后地靠近它,但始终不与它搏斗。(老虎)渐渐地靠近驴子,态度更加亲切而不庄重,碰倚靠撞冒犯它。驴非常生气,用蹄子踢老虎。老虎因此而很高兴,盘算这件事说:“驴的技艺仅仅只是这样罢了!”于是跳起来大吼了一声,咬断了驴的喉咙,吃光了它的肉,才离开。
斗伯比对楚王说:“我们不能在汉水以东得志,全是我们自己造成的啊!我们扩大军队,增加装备,以武力威胁邻国(guo)。它们怕起来了,就协同对付我国,很难离间它们。汉水以东,要算随(sui)国最大。如果随国骄傲起来,必定抛弃那些小国。小国离散,咱们楚国就可从中得利了。少师这人,一向狂妄自大,请把我们的军队摆出个窝囊的样子,使他更加傲慢起来。”熊率且比说:“随国还有个季梁哩,这有什么作用?”斗伯比说:“以后会有用处的呀!少师很得国君的宠信啊。”
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
注释
7.千里目:眼界宽阔。
⑸授简索句:给纸索取诗调。简:纸。
(88)传(zhuàn)——即《女弟素文传》。
⑺幄幕:篷帐帘幕。一作“帷幄”。
叠巘:层层叠叠的山峦。此指西湖周围的山。巘:小山峰。