译文
美好的姿色得不到青年人的喜欢(huan),心情暗淡(dan)不思言语只(zhi)有无(wu)尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
三年间我的梦(meng)魂时时飞向吴中故园路(lu)。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
生平早有报国心,却未能报国留下遗(yi)憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
天空中轻云漂浮,闪烁的星星时隐时现,山前下起了淅淅沥沥的小雨,从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙附近的树林中,山路一转,曾经那记忆深刻的溪流小桥呈现在他的眼前。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
几间茅草屋悠闲地面临着水面,我穿着窄小的衣衫戴着短小的帽子徜徉在那垂杨的树丛里边。要说花朵还是去年开得最鲜红,那可是一夜之间春风把它吹开了,它怎能不红艳艳。
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
注释
伤:悲哀。
1、凉州词:又名《出塞》。为当时流行的一首曲子(《凉州词》)配的唱词。
(21)居夷:住在夷人地区。
被(pī披)绮绣:穿着华丽的绸缎衣服。被,同“披”。绮,有花纹的丝织品。
25.战则请从:(如果)作战,请允许(我)跟从去。从:随行,跟从。
颇:很,十分,非常。