译文
张设罗网的(de)人见到黄雀是多么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
昨天的夜晚,风雨交加, 遮窗的帐子被秋风吹出飒飒的声响,窗户外传来了令人心烦的风声雨声,整整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水已漏尽,我不停的多次起来斜靠在枕头上。 躺下坐起来思绪都不能够平稳。
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
明媚的春光,艳丽的花朵,能够支撑几时。一朝被狂风吹去,再也无处寻觅。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧(jiu)时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
草木改变颜色(se)将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化(hua)作冷灰。
你的厅(ting)堂之中坐满了食客,对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积累之事,与朋友共衣,即使穿破了也毫不在意。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
注释
⒁济、郓:济州、郓州。都在今山东省。
透,明:春水清澈见底。
26.况复:更何况。
⑺萧萧:象声词。此处形容风雨声。
⑺半酣,半醉的意思。呼鹰,用驯服了的鹰猎取野物,意指打猎。
5.系:关押。
横笛:竹笛,古称“横吹”,对直吹者而言。宋沈括《梦溪笔谈乐律一》:“或云:汉武帝时,丘仲始作笛;又云起于羌人。后汉马融所赋长笛,空洞无底,剡其上孔。五孔,一孔出其背,正似今之尺八。李善为之注云:七孔,长一尺四寸。此乃今之横笛耳。太常鼓吹部中谓之横吹,非融之所赋者。”《太平御览》卷五八。
19.醉翁:指欧阳修(1007-1072年),自号醉翁。