译文
湖光山(shan)色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽(you)幽。
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
金石可镂(lòu)
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
深夜里风吹竹叶萧萧不停,千声万声都是别愁离恨。我斜倚单枕想到梦中见你,谁知道梦没有做成(cheng)灯芯又燃尽。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
菱叶和荷(he)花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧(jian),夜雾值得早上的烟。
从山下往上走,有一座亭,在半山,大概建在这里,路人不必费太多体力就可以在此稍事休息;由亭往上,有一处幽深曲折的洞,有人说是西施洞;这里还有旺盛的泉水,相传是西施濯花之处,这里都是过去吴王夫差宴游的遗迹了。其上有草堂,可以宿息;有琴台,站在那里可以远眺四周;有轩,可以看到对面的洞庭山,轩名抱翠。有阁,可以俯瞰太湖水波,阁名涵虚;虚明动荡,因此称为奇观阁。吴郡最美的山是灵岩,而灵岩最美的地方,则是此处了。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
注释
⑸祥刑:刑而谓之祥者,即刑期无刑之意,故其祥莫大焉。
知:了解,明白。
⑶此二句用卫懿公好鹤事。典出《左传·闵公二年》。
④证候:即症候,疾病,此处指相思的痛苦。
放鹤亭:位于今江苏徐州市云龙山上。
(18)忧虞:忧虑。
膝语蛇行:跪着说话,爬着走路,形容极其恭敬惶恐。
39、制:指建造的格式和样子。
⒄翡翠:水鸟名。