译文
在高峻华(hua)山上俯视京都长安,三(san)峰伸向天外不是人工削成。
其一
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘(cheng)坐的马车轩盖高高
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠(you)扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
秋风从函谷关(guan)吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展(zhan)现在眼前。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那(na)些已停办(ban)的欢乐宴会。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事(shi)无尽无休。
注释
1、伯乐:孙阳。春秋时人,擅长相(xiàng)马(现指能够发现人才的人)。
[47]长终:至于永远。
⒂道方而事实:道德方正而工作讲求实际。
⑻余花:残花。南朝齐谢朓《游东田诗》:“鱼戏新荷动,鸟散余花落。”客船:旅客乘坐的船;运载旅客的船。
〔7〕尚:还。西子:即西施,春秋时越国的美女,越国君主勾践将西施献给吴王夫差,西施备受吴王宠爱。相传吴王曾在灵岩山上为西施建有琴台、梳妆台等。
②紫府:紫色象征华贵,皇宫、仙居皆可称紫府,此处指整个东京(今开封)。“放夜”:解除夜禁。