译文
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
半亩大的方(fang)形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在(zai)水面上闪耀浮动。
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
劝你(ni)不要让泪水把牛衣滴透(tou)。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马(ma)生角样,一定把你营救。我就以这首词(ci)代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗(dou)星倾斜了,南斗星也倾斜了。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所(suo)疏失。
注释
⑷莲花:指《莲花经》。
⑷内臣:原指皇上身边的近臣,这里指臣官。
(101)顿首:叩头,书信结尾常用作谦辞。
①断肠天:令人销魂的春天
⑸绳床:原称胡床,又称交床。一种可以折叠的轻便坐具。“胡床”是东汉时从域外传入中原一带的,《风俗通》中便有“灵帝好胡床”的记载。这种坐具的最大特点是可以交叉折叠。交椅就是在绳床的基础上发展起来的。
⑨鸟路:鸟道,高山小径。