译文
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已(yi)去世。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
老妇我家里再也没有其他的人了,只有个正在吃奶的小孙子。因为有小孙子在,他母亲还(huan)没有离去,但进进出出连一件完好的衣裳都没有。
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远(yuan)道。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来(lai)南藩宣城作虎竹太守。
整夜都非常(chang)欢乐,直到拂晓才告别回(hui)家。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发(fa)却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前(qian)那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
注释
⑵萧涤非注:缥缈,高远不明之貌。楼高势若飞,故曰飞楼。《访古学诗万里行》:白帝城旧址在奉节县治以东十里,瞿塘峡口北岸的白帝山山腰上,是汉代公孙述所建,因山势而修,周围七里,用石块砌成的城墙旧迹,至今仍多处可见。这里山势起伏,山为红砂石,树木稀疏。杜甫当年在《《白帝城最高楼》杜甫 》一诗中描写的“城尖径仄旌旆愁,独立缥缈之飞楼”,就是写的这里。
70.五公:张汤、杜周、萧望之、冯奉世、史丹。皆汉代著名权贵。
[1]吴中:今江苏省,大致相当于春秋时吴国地方
⑹禽:鸟兽,这里指猎物。
(20)颇:很
8.沙场:指战场。
⑤迢迢(tiáo):形容遥远。