译文
当年英雄豪杰争雄的赤(chi)壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
爪(zhǎo) 牙(ya)
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
洼地桑树多婀娜,叶儿茂盛掩枝柯。我看见了他,快乐的滋味无法言喻!
支离无趾,身残避难。
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零(ling)零地,没有一点活气。
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
我真悔(hui)恨嫁(jia)做瞿塘商人妇,
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
我们官军攻取相州,日夜盼望收复其地。
注释
(33)崇笃:推崇重视。斯义:指交友、招纳贤才的道理。
驰情整中带二句:“驰情”,犹言遐想,深思。“中带”,内衣的带子。一作“衣带”。“沈吟”,沉思吟咏。“踯躅”,住足也。是一种极端悲哀的情感的表现。这两句是说:由于听曲感心,不自觉地引起遐想、深思,反复沉吟,体味曲中的涵义,手在弄着衣带,足为之踯躅不前,完全被歌者深沉的悲哀吸引住了。“聊”,姑且。表现无以自遗的怅惘心情。
才下眉头,却上心头:意思是,眉上愁云刚消,心里又愁了起来。
③耦耕——两人各持一耜(sì,古时农具)并肩而耕。
牖里:一作“羑里”,在今河南汤阴县。文王曾被殷纣王囚禁于此。
(4)为谁绿:意思是国家破亡,连草木都失去了故主。